Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[フランス語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。goldorak とove terre のフィギィア・ドール一式を購入したいと思っているんですが、フランスに到着した時点で関税がいくら掛かるの...

翻訳依頼文
フランス
Bonjour
Je souhaiterais acheter l'ensemble des figurine de goldorak et les ove terre mais je voulais savoir combien ça me couterais en droit de douane arrivé en France?
Cordialement
amite さんによる翻訳
こんにちは。goldorak とove terre のフィギィア・ドール一式を購入したいと思っているんですが、フランスに到着した時点で関税がいくら掛かるのか知りたいと思っています。ご回答よろしくお願いします。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
185文字
翻訳言語
フランス語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
417円
翻訳時間
約1時間
フリーランサー
amite amite
Standard