Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] あなたのトランスフォーマーfortress maximusを購入したいですのですが、ペルーへの輸送費を含め370ドルでお願いしたいんです。もしよければすぐ...
翻訳依頼文
I want to buy your transformers fortress maximus, however my offer is $ 370 including shipping to pereu, if you accept my offer you immediate payment of the invoice. I'm good buyer, if you want you can check my ebay shop and see what I say, I am a serious and honest person that does what it says, if you agree to do business immediately.
I hope your answer.
Thank you.
- solgas0199
I hope your answer.
Thank you.
- solgas0199
あなたのトランスフォーマーfortress maximusを購入したいですのですが、ペルーへの輸送費を含め370ドルでお願いしたいんです。もしよければすぐに請求書を送ってください。私は良い買い手です。お望みなら、ebayの私のショップをチェックして、私の弁をください。私は真面目で正直な人間と書いてあるでしょう。若し取引をしていただけるなら早急に。
お返事をお待ちしています。
よろしくおねがいします。
solgas0199
お返事をお待ちしています。
よろしくおねがいします。
solgas0199
oier9さんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
