フリーランサーを探して依頼
条件から探す
Pls let me help you to translate yours into indonesian
インドネシア
本人確認済み
Can't wait to start..
$38.00
(5,610円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
現在フリーライターを目覚め大学1年生です。経験は浅いですが、これからのステップアップの為お仕事を探しています。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
責任をもって取り組む所存です。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
日本語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'll Do anything about translation.
100円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日米電気通信・IT関連企業で海外営業.製造ライン管理経験(20年以上)。
電力関連コンサルタントでの実績7年。
海外駐在二度。
海外での3度にわたる疾病体験から、健康関連に目覚め、これまでの生活を180度見なおす。
一見業種や職制は異なっても全てはつながっていることに気づく。
これらを踏まえ俯瞰的に物事をとらえ、行間の意味まで入りこんで翻訳します。
800円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Could help you with hard work. Accept revision (if needed). Deadline and quality are priority.
$5.00
(738円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
자연스러운 일어 번역이라면 저한테 맡기세요!
日本
本人確認済み
위래를 받은 후 스피디한 번역을 하겠습니다. 분량에 따라 되도록 당일까지에는 변역 문서를 보내도록 합니다. 만약 늦어도 3일 이내에는 일을 수행하고자 합니다.
가변은 마음으로 상담하세요. 기다리겠습니다.
1,300円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
キャッチコピー 和英中
日本
本人確認済み
和英中でキャッチコピーを翻訳させて頂きます
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I translate or double-check the translation from English to Chinese.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
My articles are written in modern, friendly Latin American Spanish. I can send samples upon request.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
I translate any word, sentence, and document from English to Japanese/ Japanese to English.
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
まだ初心者ですが翻訳の仕事の経験があります。日本語とタイ語はネイティブなのでちょっとしたニュアンスも理解しています!よろしくお願いいたします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → タイ語
タイ語 → 日本語
英語 → 日本語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Translate JP-EN EN-JP TH-JP JP-TH
タイ
本人確認済み
I'm a native speaker of Japanese and Thai. My English is a daily communication level.
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
タイ語 → 日本語
日本語 → タイ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
Arabic freelancer translator and DTP specialist with 7 years of experience , graduated from translation collage from Cairo, working with the most of cat tools and DTP tools,
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
英語 → アラビア語
ドイツ語 → アラビア語
フランス語 → アラビア語
アラビア語 → ドイツ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am a native Japanese speaker and a certified English to Japanese translator.
Using cat tools and useful software, I will help your business.
My strong area is IT, Software. General materials (e.g. email, shop web site, user manuals, learning materials, marketing) are also available.
I focus on my translation to be Reader-friendly, Accurate, Quality, and sometimes Creative.
I have Trados studio, memoQ cat tools, so you can pass/receive the source/translation as a bilingual format.
QA checking, glossary creation are also available.
I also provide data processing, bulk file converting, annotation, or own scripts.
Machine environment: Windows 7 and 8, Ubuntu12, Mac OS 10.7.5
------
I've been working for local software industry over 20 years and have a strong sense of using specific term and quick understanding for new technology in this area.
I can read/write several programming languages and software specifications. I have experienced DOA,/OOA for open software development processes.
Other task examples : Editing html and tags, Split/marge files, Marking/counting terms for Word docx, Bulk file conversion from docx to html/pdf.
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will be available to give you any references or information about my work.
$30.00
(4,429円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → スペイン語
スペイン語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
i will translate your script in a day or less
$1.00
(148円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am attentive to details and diligent in fulfilling professional obligations. Please let me help with your translation.
1,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
台湾中国語通訳翻訳はおまかせ!
本人確認未認証
♡台湾の日本人です。現在台湾高雄に在住。旦那さんは台湾高雄人。
自分でいうのもですが、台湾人に本気で台湾人と幾度も間違われるほどのレベルです。
個人ケースを受けていたため経験履歴が書けません。そのため最初は設定金額を安くさせていただきました。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
1. Specialized and highly motivated translator
2. Affordable and Competitive rates (Volume and repetition discounts)
3. Every translation is proofread and double-checked
4. Friendly and responsible customer service
5. Free price quotation and estimates for each project
6. Confidentiality of your documents
7. Simply high-quality and attractively priced
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
英語 → クロアチア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→英語翻訳行います!英文チェックもできます。
日本
本人確認済み
基本的には日本語→英語翻訳、英文のチェックなどを行います。
タガログ語翻訳も可能です。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I've been studying translation as an Undergraduate Degree and I've graduated in 2017 with 110 e lode/110. I'm very passionate about translation and I'm currently following a two years degree Master in Specialised Translation.
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
スペイン語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translate between English and Spanish
オランダ
本人確認済み
I can translate from English into Spanish or viceversa. Please contact me if you want to translate a big document or you have a big project in mind. We can arrange price and deadlines accordingly.
I can offer you:
- Years of experience and the highest quality with attention to detail
- Reliability and delivery always on time
- Direct and efficient communication
- Proofreading of the translation prior to delivery
- Work provided by a published translator
- The possibility to work closely with one of the few CERT5 translators on the site
$45.00
(6,643円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カタルーニャ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳