フリーランサーを探して依頼
条件から探す
低コストでの和訳、英訳はお任せください。
本人確認未認証
文学部卒でたくさんの文章に出会ってきたので、人に分かりやすく物事を伝えることが得意です。この技術を和訳・英訳に発展させ、読み取りやすい文章を提供します。そのため、記事を読むターゲット層を広げることができます。
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
help to translate from Japanese to English or vise versa. Have experience in automotive technical knowledge
マレーシア
本人確認済み
Currently working with Japanese and have more than 9 years experience
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
マレー語 → 日本語
英語 → マレー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
電話対応
翻訳コーディネータ
丁寧に対応いたします。
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
デザイン / チラシデザイン
because I am a student and I need money. In this way, I can both earn money and improve myself. We can help each other.
$5.00
(738円)
/ 1時間
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日翻訳はお任せください!
日本
本人確認済み
正確な翻訳を心がけます。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ブログ・小説・絵本・映像字幕の翻訳など、ぜひお任せください!
本人確認未認証
普段何気なく話している日本語の表現を、どうやって英語に訳したらいいのか分からない人のために、それぞれの分野に合わせた翻訳をするために、誠意を持って仕事に向き合い、精一杯努力し取り組んでいく所存でございます。
1,700円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
We guarantee the best and most accurate translation in three languages
English-French- Arabic.
$11.90
(1,757円)
/ 1時間
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
フランス語 → アラビア語
アラビア語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have experience in translation. You can look for my profile at Babelcube and in Amazon for Lauren Izquierdo
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
キーワード
・社内文書
・IT
・取引
・手紙
・YouTube
・メール、チャット、SNS
・宿題
・音楽
・DTM(デスクトップ・ミュージック)
・料理
Key words
- company document
- IT
- trading
- letter
- YouTube
- email, chat, SNS
- homework
- music
- DTM (Desktop Music)
- Cooking
1,900円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
お仕事うけつけていません
大韓民国
本人確認済み
お仕事うけつけていません
1,000円
/ 1時間
日本語
韓国語
ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Genuine and concise answers for your questionnaires and surveys.
Gain time and money with us !
$10.99
(1,622円)
/ 1時間
フランス語
アラビア語
英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / アンケート
Genuine and concise answers for your questionnaires and surveys.
Gain time and money with us !
$10.99
(1,622円)
/ 1時間
フランス語
アラビア語
英語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / アンケート
Please let me help you with Subtitling
$15.00
(2,214円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
中国出身で、日本に10年ぐらい住んでいます。ゲームとアニメが好きで、知人から翻訳の依頼を受けたこともあります。
翻訳するときにニュアンスにこだわっています。
3,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
transcription transcreation subtitling
インドネシア
本人確認済み
deadline managable
$60.00
(8,857円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
映像翻訳
IT翻訳
法務翻訳
コピーライティング・キャッチコピー
校正・校閲
文字起こし・書き起こし
編集
トランスクリプション・転記
한일번역 (웹툰, 게임, 앱, 기타 각종문서)
大韓民国
本人確認済み
번역경험 3년입니다. 자연스러운 일본어 표현에 자신이 있습니다.
2,000円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
•日本語 •英語 言語レッスン
本人確認未認証
日本語、英語ともに教えられます。
英語はフォニックスレッスンから英検指導など10年ほど経験あります。
日本語は海外で教えた経験あります。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
English-Arabic translation
本人確認未認証
If you believe that time is more precious than money.
Then, you should hire me.
$5.00
(738円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
フランス語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
メールやブログからビジネス文書まで、英日翻訳致します!
日本
本人確認済み
簡単なメールやSNSからブログ、ビジネス文書まで翻訳業務承ります。
外資系企業での長い秘書経験がありますので、ビジネスにおいての正しい英語、日本語は常に心がけており、
国際秘書検定の資格も取得しております。
また翻訳学校にて翻訳を学んだ経験もございます。
約五年間カナダで就業、就労した経験があり、英語はビジネスレベルです。
翻訳において、正確さは勿論の事、読み手に伝わりやすい正しく綺麗な日本語を大切にしております。
迅速な連絡と期限の厳守を常に心がけておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
メニューならすぐ翻訳できます。実績あり。
香港
本人確認済み
文章を理解してから見る側の目線で考えてます。レストランメニューから手順書などの翻訳実績あります。真面目に集中して仕事を行います。尚本業があるので、1日2-3時間しかこちらの翻訳仕事ができないと思います。よってしっかり満足できるサービスをします。
$20.00
(2,952円)
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
留学、旅行、語学学習等の記事を書かせて頂きます!
日本
本人確認済み
現在、海外留学を検討している方向けのウェブサイトにて記事を書かせて頂いております。
留学準備から現地での過ごし方、旅情報、語学学習の方法等をメインで執筆しております。
記事を書く上で、対象年齢に合わせた読みやすく心を掴める文章を心がけております。
上記と異なるテーマについても是非ご相談頂ければと思います。
宜しくお願い致します。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
I can teach Japanese in English!!
日本
本人確認済み
I am native Japanese speaker and fluent in English.
If anyone wants to learn Japanese in English, I can help.
2,500円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
I have +15 years of experience providing certified and non-certified professional translation and proofreading service to local, regional and first class international organizations clients (INGOs). This involves converting projects documents and different legal, scientific, IT and others from English into Arabic and vice-versa, and ensuring that the finished converted documents relay the intended message as clearly as possible.
$50.00
(7,381円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
法務翻訳
Excellent rate for an excellent job
$6.00
(886円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
フランス語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ALL ARABIC TEXTS
アルジェリア
本人確認済み
GOOGEL TRANSLATOR OR OTHER ONLINE TOOL OF TRANSLATION CAN NOT TRANSLATE EXACTLY ARABIC WORDS
$50.00
(7,381円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳