Makoto Mori (makotomori26) Written Reviews

ID Verified
Over 10 years ago
Japan
English Japanese (Native)
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
makotomori26 rated this translation result as English → Japanese
22 Oct 2013 at 13:43
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
09 Oct 2013 at 17:36
Comment
Good!
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
08 Oct 2013 at 17:37
Comment
Good!
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
08 Oct 2013 at 02:31
Comment
良いと思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
08 Oct 2013 at 01:17
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
08 Oct 2013 at 02:32
makotomori26 rated this translation result as ★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 19:32
makotomori26 rated this translation result as ★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 19:31
Comment
少し、意味の取りにくい部分が有ると思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 19:30
Comment
良いと思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 19:35
Comment
少し不自然な訳かなと思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 17:41
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 15:59
Comment
Good!
makotomori26 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 13:23
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 10:46
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 10:55
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 10:48
Comment
良いと思います!
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 00:49
Comment
完璧だと思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 10:59
makotomori26 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 00:55
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 10:57
Comment
素晴らしい翻訳だと思います。
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 16:01
Comment
Great!
makotomori26 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
07 Oct 2013 at 01:11
makotomori26 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Oct 2013 at 19:36
Comment
素晴らしい訳だと思います。