小百合 荒木 (lil54) — Received Reviews
ID Verified
Over 10 years ago
Female
Japan
Japanese (Native)
English
Italian
Travel
Contact Freelancer
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
31 Oct 2015 at 00:39
|
|
Comment 自然で読みやすいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
30 Oct 2015 at 18:31
|
|
Comment 大変いいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
30 Oct 2015 at 13:08
|
|
Comment 良いと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
19 May 2015 at 10:41
|
|
Comment いいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
18 May 2015 at 11:18
|
|
Comment Perfect!! |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
14 May 2015 at 21:00
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
14 May 2015 at 10:53
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
14 May 2015 at 11:23
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
08 May 2015 at 07:26
|
|
Comment 英文が正確でないところ、キレイに訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
14 Apr 2015 at 13:51
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
14 Apr 2015 at 11:56
|
|
Comment いい訳です。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
09 Apr 2015 at 13:59
|
|
Comment 直すところは無いと思います |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
08 Apr 2015 at 09:52
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
01 Apr 2015 at 19:40
|
|
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
02 Apr 2015 at 12:19
|
|
rated this translation result as ★
Japanese → English
19 Mar 2015 at 01:34
|
|
Comment ? |