Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I made 2 shipping requests on July 12, but they're still not shipped. I'm p...
Original Texts
7/12に2件発送依頼をしましたが、
まだ発送されていません。
「Urgent Handling」の支払いをしてます。
SHIP REQUEST ID
コロナウィルスの影響で発送が遅延していると思いますが、
発送処理はいつ頃可能になりますか?
まだ発送されていません。
「Urgent Handling」の支払いをしてます。
SHIP REQUEST ID
コロナウィルスの影響で発送が遅延していると思いますが、
発送処理はいつ頃可能になりますか?
Translated by
mahessa
I made 2 shipping requests on July 12,
but they're still not shipped.
I'm paying for the "Urgent Handling"
SHIP REQUEST ID
I think the shipping is delayed due to coronavirus,
but I'd like to know when the shipping will be possible?
but they're still not shipped.
I'm paying for the "Urgent Handling"
SHIP REQUEST ID
I think the shipping is delayed due to coronavirus,
but I'd like to know when the shipping will be possible?