Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] 1 Regarding the current situation. 2 I completed the payment on Sep. 7 by Pa...

Original Texts
1.現在の状況に関して
2.9月7日にpaypalでの支払いが完了しております。現在の状況を至急連絡して下さい。
何回かメールしておりますが返信がありません。
Translated by chibbi
1 Regarding the current situation.
2 I completed the payment on Sep. 7 by PayPal. Please contact me on the current situation as soon as possible.
I've sent you several e-mails but haven't heard from you.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
77letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$6.93
Translation Time
7 minutes
Freelancer
chibbi chibbi
Starter
現在アメリカワシントン州シアトル郊外に住んでいます。長年、デルタ航空の予約課で予約一般、フリクエントフライヤーエリートラインでマイルに関する予約業務全般に...
Contact