Displayed are the past translation results requested in Conyac.
Conyac, the 24-hour crowdsourced translation service.

[Translation from English to Japanese ] and. the neck have some crack between 2 nut on the neck ?.

Original Texts
and. the neck have some crack between 2 nut on the neck ?.
tatsuoishimura Translated by tatsuoishimura
そして、ネックには、2つのナットの間に若干裂け目がありますか?

Result of translation in Conyac

Number of characters of requests:
59

Translation Language
English=>Japanese

Translation fee
$1.335

Translation time
18 minutes

Freelancer
Standard
経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英-日、日-英翻訳をこなしています。
広告代理店勤務、マーケティング、法務・財務、経済、などの分野の翻訳実務経験あり。

会社勤務歴
2012年 日系と欧米系広告代理店に...

Conyac translation costs USD$0.015 ~ per 1 character.
For translations into English, Japanese, Chinese, and 66 other languages we have 121,000 translators ready to handle your request.
Just three steps until your request is complete!! (approx. 3 mins.)