Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] You found it.lol. Olivia really likes gaufre, doesn't she? I'm glad that s...

Original Texts
見つかってしまったんですね(笑)
本当にオリビアはゴーフルが好きなんだね。
プレゼントにしてよかった。😊
髪型もとってもかわいいけど、、私は好きよ。
Translated by arknarok
So you did found out, lol.
You really like gaufre, don't you, Olivia?
I'm glad I've made that present. :)
I like your hairstyle, it's really cute.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
71letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$6.39
Translation Time
7 minutes
Freelancer
arknarok arknarok
Standard
Professional Japanese-Russian translator (over 30 books experience). I also h...