Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] DAICHI MIURA comes up on TOWER RECORDS "bounce" cover in distribution now! ...

Original Texts
現在配布中のTOWER RECORDS“bounce”表紙に三浦大知が登場!

現在配布中のTOWER RECORDS“bounce”表紙に三浦大知が登場!
中面では最新アルバム「FEVER」のインタビューも掲載。
Translated by tatsuoishimura
DAICHI MIURA comes up on TOWER RECORDS "bounce" cover in distribution now!

DAICHI MIURA comes up on TOWER RECORDS "bounce" cover in distribution now!
On inside page appears the interview for his latest album, too.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
104letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$9.36
Translation Time
16 minutes
Freelancer
tatsuoishimura tatsuoishimura
Starter
経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英-日、日-英翻訳をこなしています。
...