Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] I hope you to me you will make the good price. You me can send me the require...
Original Texts
I hope you to me you will make the good price.
You me can send me the requirement of payment (Invoice PayPal).
I ask to specify delivery cost in Moscow Russia and Seki Japan (I will choose where it is more favorable to me to carry out delivery)
You me can send me the requirement of payment (Invoice PayPal).
I ask to specify delivery cost in Moscow Russia and Seki Japan (I will choose where it is more favorable to me to carry out delivery)
願わくは、安くしていただけますよう。
支払い（PayPalの送り状で）の必要条件をお知らせください。
ロシアのモスクワと日本の関までの配達料を特定されたく（私の方で配達いただく先はどこが幸便かを選びます）。
支払い（PayPalの送り状で）の必要条件をお知らせください。
ロシアのモスクワと日本の関までの配達料を特定されたく（私の方で配達いただく先はどこが幸便かを選びます）。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 243letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.475
- Translation Time
- 7 minutes
Freelancer
tatsuoishimura
経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英－日、日－英翻訳を行います。
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英－日、日－英翻訳をこなしています。
...
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英－日、日－英翻訳をこなしています。
...
Characteristics of Translations through Conyac
