Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Everybody knows, but nobody knows. / The feature which nobody knows of the in...

Original Texts
誰でも知っている。しかし、誰も知らない。/ 誰もが知ってる投資の、誰も知らない特徴 
Translated by kyokoquest
Every body knows but nobody realize./ The secret features of the well known investment.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
42letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.78
Translation Time
about 1 hour
Freelancer
kyokoquest kyokoquest
Starter
字幕翻訳の勉強をしていました。
現在はメーカーで海外営業含む貿易事務をしています。
よろしくお願いします。