Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Chinese (Traditional) to Japanese ] 音樂人 Beastie Boys 的 Michael Diamond 狹著滑板及 Hip-hop 等街頭文化熱，1991 年於美國洛杉機創立街牌 X - ...
Original Texts
音樂人 Beastie Boys 的 Michael Diamond 狹著滑板及 Hip-hop 等街頭文化熱，1991 年於美國洛杉機創立街牌 X - L A RGE，比 Bape 更早以猿人頭設計服裝，其後於東京設店，成為裏原宿重要街牌之一。
以前のサルヘッド設計BAPEの服よりは、東京でお店をセットアップするラRGEの-ビースティボーイズミュージシャンのマイケルダイヤモンドは、米国ロサンゼルスのストリートブランドXで1991年に設立されたヒップホップや他の通り熱のスケートボード文化を絞り込む原宿、1つのライセンスで重要な通りになります。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 123letters
- Translation Language
- Chinese (Traditional) → Japanese
- Translation Fee
- $11.07
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
aprces
Characteristics of Translations through Conyac
