Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 961

こんにちは。ではキャンセル処理とさせていただきます。商品は再出品しますので、もし問題解決後落札されていなければまた...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 9 years ago
2 0 0

I see, then please cancel so I get the money back. If I...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 9 years ago
4 0 0

長期滞在のお問い合わせははじめてです！もちろん、私はあなたを歓迎するつもりです。 でも、その前に幾つか確認をさせて...

(100% Completed) Completed
montayasuhiro montayasuhiro - almost 9 years ago
7 0 3

ご連絡ありがとうございます。 イタリアへの発送ですが 現在、イタリアの税関検査の強化中で荷物の配達が全体的に 遅れ...

(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - almost 9 years ago
2 0 0

今回、買って頂いた商品のBOSS　0D-3が表記ミスによりあなたに不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんで...

(100% Completed) Completed
nagata nagata - almost 9 years ago
4 0 0

こんにちは、 お返事ありがとうございます。 私は勘違いをしていました。 貴方の出品している商品を、セットでの出品だ...

Japanese → French , 123 letters
(100% Completed) Completed
nobu nobu - almost 9 years ago
2 0 1

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
10 1 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
22 0 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
10 0 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
21 0 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

Japanese → Korean , 866 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
10 0 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

Japanese → Korean , 2007 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
27 1 1

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
10 1 0

名古屋パルコAAA一色イベント詳細解禁！ATTACK ALL AROUND10（展）＆伊藤千晃展覧会「chiaki...

Japanese → English , 2008 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
22 1 1

インターネット上での商品販売を主な業務として 2011年5月に大阪にて会社設立。 開業より順調に業績を伸ばしてい...

(100% Completed) Completed
toratarou77 toratarou77 - almost 9 years ago
9 0 0

落札ありがとうございます。しかし、現在まだpaypalからの入金が保留になっております。保留理由の詳細はpaypa...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 9 years ago
3 0 0

商品は19日にお送りしています。日本から香港へは6日かかってしまうため、お客様の所には25日に到着予定です。 追跡...

(100% Completed) Completed
zazie zazie - almost 9 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。ebay登録住所以外に送ってほしいとのことですが、ebayのポリシー違反になるそうです...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 9 years ago
2 0 0

私はオーダーの内容を確認しました。昨日customerが下記が欲しいと相談されましたが、私は追加購入できますか？ま...

(100% Completed) Completed
kazupyon kazupyon - almost 9 years ago
2 0 0

「I have attached a copy of your pro forma. Are you happy ...

(100% Completed) Completed
kazupyon kazupyon - almost 9 years ago
2 1 0

Bipolar RF for Eye 1 Press @ button to start eyes RF func...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 9 years ago
2 0 0

Quadrupole Face RF 1. Press @ button to start Face RF fu...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 9 years ago
2 0 0

①Be approachable, everyone needs someone to talk to ②Don...

(100% Completed) Completed
niino niino - almost 9 years ago
2 0 0

こんにちは。 在庫はございます。 ご注文後、２～３日程度で発送可能です。 発送から到着まではおおよそ３日程度とな...

(100% Completed) Completed
p_kenji p_kenji - almost 9 years ago
2 0 0

・OEMする時のMOQは何個ですか？ ・製品に当社のブランドロゴをプリントする場合のMOQは何個ですか？ ・パッケ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 9 years ago
2 0 0

Tags