conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 960

We're sorry to let you know that thangloveuyen canceled ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

eBayのOrder detailsには、下記のように記載されています。 Estimated delivery ...

(100% Completed) Completed
kaorak kaorak - over 8 years ago
2 0 0

TRINUSとは何ですか？ TRINUSは、日本にある可能性を秘めたユニークな技術に光を当て、これらを活用した製品...

Japanese → English , 1613 letters
(100% Completed) Completed
trinus trinus - over 8 years ago
17 0 3

Thanks for your reply. No sir the shipping fee is same fo...

(100% Completed) Completed
odomo101 odomo101 - over 8 years ago
2 0 0

あなたの商品は12月25日に埼玉県からヤマト宅急便で発送します。 商品は12月26日着指定で発送します。 だからあ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

請願書を送ります。 新しい日本語のページ（統合　リンクしていただきたいページ） 削除していただきたい旧日本語ペ...

(100% Completed) Completed
oneearth oneearth - over 8 years ago
3 0 0

あなたが注文した商品はアメリカから取り寄せとなります。 明日に入荷予定ですので、発送は12月25日になります。 あ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
3 0 0

あなたが注文した商品は12月25日に埼玉県から宅配便で発送します。 宅配便で発送したら追跡番号をメールします。 あ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 8 years ago
2 0 0

添付した写真のとおり、段ボールに入っていなかった為6つ以上の箱が少し破損していた。 商品は無事だった。 AR14...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - over 8 years ago
4 0 0

GL was quoted earlier this year US$1 to send two Pallets ...

(100% Completed) Completed
hamamama2 hamamama2 - over 8 years ago
2 1 0

こんにちは この度、アマゾン及び購入者にご迷惑をおかけしたことをお詫びいたします。 今回の発送が遅くなった原因は、...

(100% Completed) Completed
zero-innovation zero-innovation - over 8 years ago
5 0 1

我々は在庫管理については、在庫管理ソフトを利用して一括管理しております。 商品の卸会社も増えてきた事から、2016...

(100% Completed) Completed
munehashizume munehashizume - over 8 years ago
3 0 2

数日中に商品がこちらに届きます。 届いたら写真を送ります。 ご希望の価格はありますか？ 商品が届いたらこちらの希望...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 8 years ago
5 0 0

ow much is 903SWC alone? Could you please send me some pi...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 8 years ago
2 0 0

対応がとても丁寧なのであなたとお取引したい気持ちはあるのですが… 現在取引しているところも品質の高い写真と同じ人形...

(100% Completed) Completed
mkcopy517 mkcopy517 - over 8 years ago
2 0 0

お客様に大変残念なお知らせがあります。 購入された商品については、１２月16日に日本を出発し、12月19日にシカゴ...

(100% Completed) Completed
tomtomhappymayumi tomtomhappymayumi - over 8 years ago
2 0 1

Hey I need your help! I entered The deka vs deka DVDs and...

(100% Completed) Completed
gonzojapan gonzojapan - over 8 years ago
3 0 0

私は、出品管理のためにツールを使っています。 そのツールを使うに当たり、MWSとAWSアカウントが必要になります。...

(100% Completed) Completed
hideeaki hideeaki - over 8 years ago
2 0 0

わたしのアカウントですが Product Advertising APIの利用が禁止されているでしょうか？ アクセ...

(100% Completed) Completed
hideeaki hideeaki - over 8 years ago
2 0 0

Sorry about the problem with the order, and of course, I ...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - over 8 years ago
2 0 0

For your ease of mind, please know that I have 4 replacem...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - over 8 years ago
2 0 0

この度は本当に申し訳ございませんでした。 代金引換を行っていない事を知りませんでした。 申し訳ありません。 そ...

(100% Completed) Completed
ojimaty2015 ojimaty2015 - over 8 years ago
5 0 0

送料について あなたの会社では1着でも１０着でも1着あたりの金額が変わらないのですが、 発送した際５着注文した場合...

(100% Completed) Completed
odomo101 odomo101 - over 8 years ago
3 0 0

You listed the shipping method as "self ship" - what does...

(100% Completed) Completed
ojimaty2015 ojimaty2015 - over 8 years ago
6 0 1

lo necesito antes de reyes, y no fui capaz de cambiarlo,...

(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - over 8 years ago
2 0 1

Tags