Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 929

追跡番号をつけずに発送していた。 この問題については、2015年12月から全ての商品に追跡番号をつけて発送おりま...

(100% Completed) Completed
hideeaki hideeaki - almost 9 years ago
2 1 0

Please check the fee. This fee includes delivery to your ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 9 years ago
4 0 0

商品は日本から発送していますので、商品の種類によっては関税がかかる場合があります。 Conditionにも明記して...

(100% Completed) Completed
ojimaty2015 ojimaty2015 - almost 9 years ago
3 0 0

あなたの提示する返品方法は非常に複雑な為、お互いのメリットが少ないと思います。私の提示する条件を受け入れて下されば...

(100% Completed) Completed
sawait sawait - almost 9 years ago
2 0 0

今回のLG-1200は、60年代のオリジナルSharp Fiveにメーカーが48か所に及ぶグレードアップを施してお...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - almost 9 years ago
3 0 0

お知らせ 時間指定予約についてのお詫びと今後の取組み（大阪MK・神戸MK） 日頃よりMKタクシーをご愛顧いただ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
6 1 1

お知らせ 時間指定予約についてのお詫びと今後の取組み（大阪MK・神戸MK） 日頃よりMKタクシーをご愛顧いただ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
6 0 0

お知らせ 時間指定予約についてのお詫びと今後の取組み（大阪MK・神戸MK） 日頃よりMKタクシーをご愛顧いただ...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
7 0 0

京都観光おもてなしコンシェルジュ 【3/19】京都観光おもてなしコンシェルジュ　任命式 東本願寺渉成園・ろう（...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
12 2 0

京都観光おもてなしコンシェルジュ 【3/19】京都観光おもてなしコンシェルジュ　任命式 東本願寺渉成園・ろう（...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
13 0 0

京都観光おもてなしコンシェルジュ 【3/19】京都観光おもてなしコンシェルジュ　任命式 東本願寺渉成園・ろう（...

Japanese → English , 1155 letters
(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - almost 9 years ago
12 0 0

申し訳ありません、商品は売り切れてしまいました。 購入を予定されていますか？ 在庫を確保できたら、あなたすぐに...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - almost 9 years ago
4 0 0

Best offer をして頂き有難う御座います。 しかし元から相当安くしておりますので今のところお受けできません...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - almost 9 years ago
2 0 0

本日銀行へ行き、下記2件分の受取人の名前を訂正してきました。 訂正内容があなたの銀行で処理されるまでに数日かかるか...

(100% Completed) Completed
jajack jajack - almost 9 years ago
3 0 0

お久しぶりです。 相変わらずご多忙な日々をお過ごしかと思います。 術後の経過は良好でしょうか？ 回復に向かっている...

(100% Completed) Completed
hidenobu-oishi hidenobu-oishi - almost 9 years ago
5 0 9

もし、4月1日から6月30日までの3ヶ月間、ご予約いただける場合は、以下のスペシャルオファーをお送りします。是非ご...

(100% Completed) Completed
montayasuhiro montayasuhiro - almost 9 years ago
6 0 0

ご連絡ありがとうございます。 説明文に不備があり申し訳ありません。 前のオーナーが元々LHのものをブリッジ加工と...

(100% Completed) Completed
tokyocreators tokyocreators - almost 9 years ago
3 0 1

この度はご迷惑をおかけし、申し訳ありませんでした。 元々お送りすべきだった商品については、 現在在庫がありません...

(100% Completed) Completed
yuu1 yuu1 - almost 9 years ago
4 0 0

【翻訳者大募集!!】 日本語からマレー語へ　翻訳・校正のお仕事が沢山あります。 在宅OK！マレー語の文章を自然な表...

Japanese → Malay , 376 letters
(100% Completed) Completed
ayakofujita ayakofujita - almost 9 years ago
5 1 0

I see you have three right side brick head lights for sal...

(100% Completed) Completed
gaia-1 gaia-1 - almost 9 years ago
2 0 1

私たちはスタッフ12名で、ebayでの販売を4年間行っています。 ebayでの評価は6000を超えています。 日本...

(100% Completed) Completed
kazuhiro kazuhiro - almost 9 years ago
2 0 0

私たちは、多数の在庫を所有しています。それらの在庫は私たちの倉庫に保管し、パソコンで一元管理しています。 Amaz...

(100% Completed) Completed
kazuhiro kazuhiro - almost 9 years ago
4 0 1

以下の追跡番号の荷物が紛失しております。 ＵＰＳに確認したところ、シッパーである御社から問い合わせをする必要がある...

(100% Completed) Completed
p_kenji p_kenji - almost 9 years ago
3 0 0

He acted both as a Chairman and an Editor at various TV s...

(100% Completed) Completed
tmsy24 tmsy24 - almost 9 years ago
3 0 1

Thierry has overseen many mergers and acquisitions during...

(100% Completed) Completed
tmsy24 tmsy24 - almost 9 years ago
2 0 1

Tags