conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 527

フォワーダーさんから連絡がありまして、中国の工場とやり取りをしている最中だそうですが、 コマーシャルインボイスとパ...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 7 years ago
2 0 0

I am not interested in sending any picture, if I can not ...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - over 7 years ago
2 0 0

JR池袋駅から直結している東武百貨店の入り口付近に、各地の有名スイーツ店が週単位で入れ替わり出店しています。4月1...

(100% Completed) Completed
uspjapan uspjapan - over 7 years ago
4 0 0

Our records show that order 158431098 has been despatch...

(100% Completed) Completed
re-naa re-naa - over 7 years ago
3 0 2

日本一極寒の地。北海道に迫る。 実は日本人はステーキが大好き。大人気店に潜入 進化する寿司店。これが今の日本の...

(100% Completed) Completed
shunto_suzuki shunto_suzuki - over 7 years ago
4 0 0

商品を受けとりました、いつもありがとう。 今回はAを18個注文したが到着は15個で3個足りなかった。 払い戻しでも...

Japanese → French , 240 letters
(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
2 1 0

- お世話になります。 ご連絡ありがとうございます。 組み立て説明書となりますが、 脚の角度が間違っているため、...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 7 years ago
3 0 2

お問い合わせありがとうございます。 時計のベルトの汚れについては、洗浄するか、交換するかの方法となります。 どち...

(100% Completed) Completed
tomtomhappymayumi tomtomhappymayumi - over 7 years ago
4 0 1

御社の卸売価格が不明ですので、未だ実際の購入至るかは未定ですが、今のところ下記の商品を希望しています。 実際に御社...

(100% Completed) Completed
cooper2530 cooper2530 - over 7 years ago
3 0 0

アマゾンでは、私は10％～25％の利益率ですね。 ただ、ほとんどの商品は10％ほどです。アマゾンでは競争が激しく、...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 7 years ago
2 0 0

お返事ありがとうございます。 私は御社の3つのサイトでアカウントを作りました。 そこでいくつか質問があります。 ...

(100% Completed) Completed
littleboyarnold littleboyarnold - over 7 years ago
3 0 0

（至急）エラーの解消方法をお教えください ご担当者様 本ソフトのエラー解消方法についてお伺いしたいことがございま...

(100% Completed) Completed
hrkgkg hrkgkg - over 7 years ago
6 0 0

この商品は、今月末入荷でいいです。 今回 入金された商品代金は、運送代金の支払いに使用してください。そうすれば、お...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 7 years ago
3 0 2

ご返信ありがとうございます。 また、訪問について対応いただけるとのことありがとうございます。 4月28日（金...

(100% Completed) Completed
seisan seisan - over 7 years ago
3 0 0

・恵まれた環境を建物に取り込む事。ただ今回は別荘建築ではなく、個人の住宅である。 そこで先ず計画自体に無理がなく、...

(100% Completed) Completed
kiriko kiriko - over 7 years ago
3 1 0

お世話になります。 インディアバイング商品に気になる点がございますので改善願います。 添付資料にも記載しておりま...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 7 years ago
4 0 0

御社の寝袋に使われているSHELLTEXという素材は具体的にどういう素材なのでしょうか。さわりご心地が良かったり、...

(100% Completed) Completed
basilgate basilgate - over 7 years ago
4 0 0

This is what the back of a real cart looks like. The bott...

(100% Completed) Completed
nqb13685 nqb13685 - over 7 years ago
3 0 1

昨日まとめて注文した商品2つに分けて発送して頂く事は可能でしょうか？ 注文金額:247.70€ payal取引...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 0 0

すみません。 先ほどの注文を以下に変更してください。 ・型番「AAAA」2個を型番「BBBB」2個 ・型番「CC...

(100% Completed) Completed
con23 con23 - over 7 years ago
4 0 0

ご連絡ありがとうございます。 とても残念ですが、これからもお付き合いを宜しくお願いします。 当分はケースパックでの...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 7 years ago
3 2 0

こちらは送料無料です。 送料は日本からアメリカまで２０ドルですが 商品代金に含んでおります。

(100% Completed) Completed
latte220 latte220 - over 7 years ago
3 0 0

SnapEDRの保守はOverlandCareとは別に購入する必要があるのですか？

(100% Completed) Completed
myagent123 myagent123 - over 7 years ago
2 0 0

eBay Purchase Historyページにある購入者のpriceにSold as a special of...

(100% Completed) Completed
tokuchan2016 tokuchan2016 - over 7 years ago
4 0 0

Hi I wanted make sure Before I buy this package is for 6 ...

(100% Completed) Completed
takemaru296 takemaru296 - over 7 years ago
2 1 0

Tags