conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Communication »
  4. e-mail

Public Translations "Communication","e-mail" Page 5

チームの管理、グラフィックデザイナーとUI/UXデザイナー含む16人のデザイナーのマネージメント業務、チームビルデ...

(100% Completed) Completed
anandamide anandamide - over 5 years ago
3 0 0

そのため、自分のスキルがどこまで通用するかわかりません。またdesign leadとはどういう意味あいでしょうか？...

(100% Completed) Completed
anandamide anandamide - over 5 years ago
3 0 0

メールありがとうございます。忙しすぎて返信が遅れて申し訳ありません。 提案して頂いたACDのタイトル（肩書）につい...

(100% Completed) Completed
anandamide anandamide - over 5 years ago
4 0 0

まだG氏の最終承認前ですが、現段階でのLOGOを送ります。 添付ファイルをご確認ください。 アルファベットの文字と...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - over 5 years ago
14 0 12

ご連絡有難うございます。 私は流暢な英語は喋れませんが、外資系のエージェンシーで10年以上働いていました。 今はド...

(100% Completed) Completed
anandamide anandamide - over 5 years ago
2 0 0

Mercariは他の企業のようにサポートを置いています、という恰好をしながら、質問をテンプレートで門前払いして、返...

(100% Completed) Completed
ken_1020 ken_1020 - over 5 years ago
3 0 3

Aさんからのメールを転送いたします Sharonさん(女性)、お久しぶりです Sharonさんは相変わらずお忙し...

(100% Completed) Completed
solmic solmic - over 5 years ago
6 0 1

Greece is perfect this time of year. Not many tourists an...

English → Japanese , 1343 letters
(100% Completed) Completed
yasumasa_murosaki yasumasa_murosaki - over 5 years ago
7 0 3

Efeさん、Burcinさん 日本本社 経営企画部のAです ご記憶から消えているかもしれませんが、10/11のイ...

(100% Completed) Completed
solmic solmic - over 5 years ago
2 0 0

現在御社より10％の割引きを頂いておりますが、月100個の注文をお約束致しますので割引を20％ほどに引き上げて頂け...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 0

Hello If you write me on whatsapp i can send you all our ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 1

Dear this is the table season product available For you...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
4 0 0

K氏からの問い合わせに関して、現状を教えて貰えますか？お忙しい場合は日本語でご回答頂いても大丈夫です。適時英語でフ...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - over 5 years ago
5 0 0

Michael Dobbins LP が見つからないのは、非常に残念です。今回はEd Kilbourne のレコー...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 0

Sure, The 100 piece minimum is for total quantity, you ar...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 0

ご担当者様 商品の最低注文数が100個とのことですが、 1つ商品を100個ということでしょうか？若しくは商品を複...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
3 0 0

Thank you for your interest. We currently working with fe...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 0

私は上記のオンラインショッピングサイトで○○というブランドのTシャツの方を再販しておりまして、ブランドの内のランキ...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
3 0 0

URL: 日本で有名な日本国内をはじめ、世界各国で発見した素敵な商品を紹介・販売したいという人をマッチングする世界...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - over 5 years ago
2 0 1

Dear 下記の注文は本日到着した商品ですが注文内容が間違っております。 PayPal transaction...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - almost 6 years ago
4 0 3

連絡が遅くなり申し訳ありませんでした。 ただいま日本は集中豪雨による災害によりインフラが乱れています。 その豪雨で...

(100% Completed) Completed
harvestlife harvestlife - almost 6 years ago
2 0 0

添付の試作に関して、THK開発チームのPATRICKとTDGのTOMMYと情報交換してもらいました。現在お手元にあ...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - almost 6 years ago
7 0 0

Dear after verification, you can order only white t shi...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - almost 6 years ago
2 0 0

Dear unfortunately not yet! This is the period when yo...

(100% Completed) Completed
nikolondon nikolondon - almost 6 years ago
3 0 0

【仕様変更点】 ・ディズニーのラベルに変更 ・音声、PKG、説明書を日本語に変更 ・ストラップ安全のための金型追加...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - almost 6 years ago
4 0 0

Tags