conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 379

私たちの倉庫には手紙は届いていないです。 もし荷物が届いた場合は My Page に反映をしています。 また201...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - over 6 years ago
3 1 0

I would like to ship a letter to Japan but won't receive ...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - over 6 years ago
4 0 0

・周辺環境との程よい距離感を確保する為に、ピッチやｻｲｽﾞを変えた木格子とした。 ・各個室間をバルコニーで繋ぐ等、...

(100% Completed) Completed
kiriko kiriko - over 6 years ago
2 0 0

・自然との密接な関りを持つ日本の伝統的な暮らしを、現代的な素材を用いてデザインした。 ・住宅設計では、周辺環境との...

(100% Completed) Completed
kiriko kiriko - over 6 years ago
3 0 0

We have received another update regarding the work that n...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 6 years ago
4 0 2

ご指摘内容・お写真確認致しました。 まず弊社からお送りさせていただいておりました商品仕様書に不備がございました...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 6 years ago
2 0 0

先日はメールの返信ありがとうございました。 ぜひあなたとお取引させて頂きたいと思います。 オンラインサイトはない...

(100% Completed) Completed
ayakaozaki ayakaozaki - over 6 years ago
2 0 0

日本で話題になっていることや面白いことをお届けします。 今日紹介するものは●●●。 ●●●が話題になっています。 ...

(100% Completed) Completed
futaba futaba - over 6 years ago
2 0 0

高額商品を、遠い日本から興味を持っていただきありがとうございます。 今回、初めての取引なのでお客様にとって銀...

(100% Completed) Completed
musasi musasi - over 6 years ago
9 0 1

280026, -Please find attached herewith comparison pict...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 6 years ago
3 0 0

・1日でも早く登録者を増やして収益化したい！ ・チャンネルを強くして目立たせたい！ ・動画を投稿するモチベーション...

(100% Completed) Completed
yuu1 yuu1 - over 6 years ago
4 0 0

Thank you for contacting us and I apologize for any incon...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 6 years ago
2 0 0

この商品は今月中に日本に送らなければなりません。 もしもセラーにキャンセルされた場合、すぐに別のセラーから購入をし...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 6 years ago
3 0 1

私達の会社の平均年間売上額は、今の為替レートで換算すると約28万USDになります。私達は今まで欧米から家電、玩具、...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 6 years ago
3 0 0

商品を購入する事に興味があります。下げ札を加工した商品は、購入できない。 アメリカ商品は、本社から仕入れているので...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 6 years ago
5 0 0

一度しか購入の意思表示をしていないにも関わらず、2つの契約になったことには納得がいかない。ダブルクリックを2回の...

(100% Completed) Completed
yuko3 yuko3 - over 6 years ago
2 1 0

お問合せありがとうございます。 製品がまだ日本に戻って来ないので状況が不明ですが、USPSの追跡情報で調べたところ...

(100% Completed) Completed
watanosato watanosato - over 6 years ago
3 0 0

Emily Hart様 素晴らしい画像ありがとうございます。 あなたの家に行くことができて彼女がとても喜んでいる様...

(100% Completed) Completed
sugawara-hiroyuki sugawara-hiroyuki - over 6 years ago
2 0 0

日本で放送された、**と言うドラマには 原作に無い、**と言うキャラクターが居ます テレビドラマ用のオリジナルキ...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
3 0 0

私は、法定に立つ決断が出来ましたが **は、繰り返し私の殺害を計るでしょう ここまで公表が延びた理由は、@@が...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
3 0 0

理解不能なのは **グループが、私が@@に覗かれてるのを知ってるので それを、政治利用しようとした 私を殺害...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
2 0 0

私の状況は **の遠籍が、**関係者が所有する**で 24時間、365日、私生活を配信され それを##が、喜ん...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
2 0 0

衛星で映した私生活を、%%で配信したんです。 配信を始めたのは、**です。 私の私生活を覗いていたのは、***...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
3 0 0

**の**グループは、衛星で覗いていただけじゃありません **の秘書が、私が10歳の頃に、毒入りの注射をしました...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
3 0 0

北朝鮮のスパイが韓国で立ち上げた宗教に、ほぼ全員が属しています。 日本国内では、壺売り、合同結婚式と 一般人の評...

(100% Completed) Completed
xxxx xxxx - over 6 years ago
2 0 0

Tags