conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 246

1月22日の午前10時から11時までの間で了解しました。お待ちしています。その日までにわたしが用意しておかなければ...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 0

In regards to the survey, are you available for me to com...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 1

ご丁寧にご連絡ありがとうございます。 また、私の英語がつたないため、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。 ...

(100% Completed) Completed
ninico ninico - over 5 years ago
2 1 0

去年の11月に注文ナンバー「〇〇」の品を注文しましたが、9つ発送されたうち、3つがまだ届いておらず、追跡も出来ない...

(100% Completed) Completed
ninico ninico - over 5 years ago
4 0 0

Thank you for your email. Once I have the survey results...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 0

今回の注文と、前回の注文で、商品Aに液漏れがありました。 写真を添付します。 商品名、個数は下記の通りです。 次回...

(100% Completed) Completed
littleboyarnold littleboyarnold - over 5 years ago
3 2 0

こんにちは その後C８８の件で何か分かりましたでしょうか？ 12月からUK宛の発送をフェデックスに変更しました。...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
2 0 0

「お姉ちゃんがヤンデレ化」 おかえり遅かったね 心配で起きてたの 可愛い弟に何かあったらって思うと、落ち着かな...

Japanese → English , 1731 letters
(100% Completed) Completed
yumenoero yumenoero - over 5 years ago
22 0 0

大阪から商品を、出荷されると今までとどう違うのでしょうか。今までの問屋だと発注数が、多くしたら割引がありました。前...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 5 years ago
4 0 0

I just got my parcel from you for daiso clay. 6*2 = 12 p...

(100% Completed) Completed
apollon apollon - over 5 years ago
2 0 8

ウィリー お返事ありがとうございます。 ではクレジットカードのリンクとペイパルのリンク両方を 送ってください。 ク...

(100% Completed) Completed
magiclash magiclash - over 5 years ago
4 0 0

もし、天才とバカがデスノートを拾ったらどうなるのか？【漫画動画】 もしあなたの元にデスノートが届いたら？ そ...

(100% Completed) Completed
everceed everceed - over 5 years ago
2 0 0

NIKKI DIEGOさん ありがとうございます。 オーストラリアの登録ができました。 その他にDE、FR、IT...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
2 0 0

お待たせしました。 地図アプリ〔ライト〕のソフトウェアを送付します。 以下からダウンロードしてください。 ラ...

(100% Completed) Completed
iziz_ken iziz_ken - over 5 years ago
3 0 0

Hello, look like this I can do, she has blue eyes and blo...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 5 years ago
5 0 1

早速、引越しの荷物の件ですが、規定の1400ポンドでは収まらないと予想されるので、超過分の払込みをクレジットカード...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 0

The XXX authorization we received indicates your weight a...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
2 0 0

I would love to join you - oh my goodness how can we let...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
4 0 1

ただいま うー寒っ あれ？ 部屋の電気消えてる おーい、ただいま～、あ、いた。 こんなに寒いところで何してる...

Japanese → English , 1093 letters
(100% Completed) Completed
yumenoero yumenoero - over 5 years ago
12 1 0

商品が配達予定日を大幅に過ぎてしまい申し訳ありません。 私共は1月5日にあなたへ商品の配達履歴に関するご連絡をし...

(100% Completed) Completed
kimshige kimshige - over 5 years ago
3 0 0

値引きはしないままで3ドルの価格で問題ありません。 それでは1344ドルをお支払いしたいのですが・・・アリババでも...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 5 years ago
5 0 0

Distributing information with good deal now. Booking is s...

(100% Completed) Completed
ebisolvn ebisolvn - over 5 years ago
2 0 0

もうしわけないが、銀行の電子キーを犬が 齧って壊してしまって、銀行送金ができない。 申し訳ないが銀行振り込み以外ペ...

(100% Completed) Completed
magiclash magiclash - over 5 years ago
4 0 0

このようなエラーメッセージが出たのですが どうすればいいですか？ 電子キーが壊れているのでしょうか？ 対処方法を教...

(100% Completed) Completed
magiclash magiclash - over 5 years ago
2 0 0

日替わりの新鮮資材をご提供します ※詳しくは別紙をご覧ください 本日のお刺身3種盛り合わせ(2～3名様向け) 本日...

Japanese → Thai , 230 letters
(100% Completed) Completed
shibakage shibakage - over 5 years ago
2 1 0

Tags