conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2288

初期不良があったCPTの件ついての連絡です。 以前に私がモーター交換をしたCPTです。 修理後に再度販売しましたが...

(100% Completed) Completed
mirakoma mirakoma - about 11 years ago
3 0 0

We heard your feedback, and we're pleased to announce tha...

English → Japanese , 1091 letters
(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - about 11 years ago
4 0 1

あなたの住所宛てに送った商品が「受取人がそこに住んでいない」という理由で郵便局から返送されてきました。 あなたの...

(100% Completed) Completed
kokohori kokohori - about 11 years ago
2 0 0

Q. Can I buy the guitar for $1850? A. I haven`t got th...

(100% Completed) Completed
deppdepp deppdepp - about 11 years ago
2 0 0

報告するのが遅くなってしまって本当に申し訳ないです。新しいホームページがやっと完成してあなたの商品を掲載しました。...

(100% Completed) Completed
damasiology damasiology - about 11 years ago
2 0 0

もともとそういう興行だろうが。こりゃ名目上、益荒男募るってもんじゃねえのかよ。なら、それっぽくいってみようや。御前...

(100% Completed) Completed
sredford13 sredford13 - about 11 years ago
2 0 2

右目の白目部分が欠けてとれてしまっています。皮膚のペイントの色、ざらざら感、写真と全く違う皮膚のペイントでした。非...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 0

We are an eBay drop off store and here for your satisfact...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 1 0

1,指示書がない場合に記載する 2,確認できたら消す 3,検品者の名前を記載する、日付も入れること。 4,注意が必...

(100% Completed) Completed
kenchan kenchan - about 11 years ago
2 0 0

Everything about the experience was great, except because...

(100% Completed) Completed
maisaka181 maisaka181 - about 11 years ago
2 0 0

The rumor mill has provided a steady supply of pictures o...

(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - about 11 years ago
2 0 0

LG to ship Retina displays for next-gen iPad mini ahead o...

English → Japanese , 1357 letters
(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - about 11 years ago
5 0 2

この旅は、5日間で行きました。 行く方法さえ知っていれば思ったより簡単です。天候さえよければ。 島には商店が一軒...

(100% Completed) Completed
izuyan izuyan - about 11 years ago
3 0 0

いい加減にしてくれ！！ そっちの言うとおりにしてるんだから早く返金しろ！！ 16日にもう着いてるだろ！！ ど...

(100% Completed) Completed
moriohisao2013 moriohisao2013 - about 11 years ago
2 0 0

Thank you for contacting us regarding this matter. We do...

(100% Completed) Completed
moriohisao2013 moriohisao2013 - about 11 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 残念ながら私は扱っていませんがSENNHEISERの SKM100-835G3、S...

Japanese → German , 124 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

こんにちは。 現在アカウントを保留にされております。 大変申し訳御座いません。 支払いは２５日までに必ずに終...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 0

ＤＥ wie Sie wissen habe ich Ihnen meine Bestellung zurück ...

German → Japanese , 419 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

ＵＫ ご連絡ありがとうございます。 エラーは起こっていません。 私のＵＫアカウントが削除されました。 具体的な理由...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 11 years ago
2 0 0

TaylormadeからHeadが届きましたでしょうか？ 何が入荷したのか教えてください。 ご連絡が遅くなりまし...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - about 11 years ago
2 0 0

ok would you do 2 sets for $110 that would be $55 each se...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
2 0 1

ペイパルでの送金を受け取りました。 お気遣い、お気持ち本当にありがとうございます。 お店の写真見ました！とても素...

(100% Completed) Completed
leah524 leah524 - about 11 years ago
2 0 1

こんにちは。今日はニュースがあります。今私のお腹には赤ちゃんがいて、10月に出産予定です。それに伴い、8/20で退...

(100% Completed) Completed
tamamayu33 tamamayu33 - about 11 years ago
2 0 0

The interest rate rises come as economists are continual...

(100% Completed) Completed
hiro19751218 hiro19751218 - about 11 years ago
2 0 0

Ms Rousseff’s government now has the unenviable task of t...

(100% Completed) Completed
hiro19751218 hiro19751218 - about 11 years ago
2 0 1

Tags