Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2264

注文した商品と違っていたようですが、具体的にはどんな点が違っていましたか？ アマゾンの商品ページに書いてあった商品...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 11 years ago
4 0 0

"HAUNTED" was created in rehearsal by the Yokohama Theatr...

(100% Completed) Completed
cony_ac713745356 cony_ac713745356 - over 11 years ago
2 0 0

幾つか質問させて下さい。 -弊社から送る書類を印刷して頂き、配送頂くことは可能でしょうか？ -印刷はカラーでお願...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
4 0 0

uk I am just wondering if you refunded me as the money w...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
4 0 1

us 注文noについてご連絡致します。 返品する際に住所、電話番号が違うので商品が届けられないと 購入者から連絡が...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
4 0 0

de A 私は購入者に対して以前に何度か回答をしております。 回答した内容は商品が返品され、状態を確認したら必ず返...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

I will make them double check we apologize and will figur...

(100% Completed) Completed
katakoriskull katakoriskull - over 11 years ago
3 0 0

In the last few months, Conyac evolved from a Japan-cente...

English → German , 4020 letters
(100% Completed) Completed
una_any una_any - over 11 years ago
12 0 0

In the last few months, Conyac evolved from a Japan-cente...

English → Korean , 3932 letters
(100% Completed) Completed
una_any una_any - over 11 years ago
8 1 0

In the last few months, Conyac evolved from a Japan-cente...

(100% Completed) Completed
una_any una_any - over 11 years ago
6 0 0

最寄の郵便局へ「配達時に商品が破損していた」事をお伝え頂けけましたでしょうか？ お忙しくて郵便局へ出向くのが難しけ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - over 11 years ago
2 0 0

昨日も、幸せな時間をありがとう！！ 今日も気をつけて仕事に行って来てね。 僕も、そろそろ出発します。 移動が多いの...

(100% Completed) Completed
hiro19751218 hiro19751218 - over 11 years ago
3 0 0

＊＊＊は昨日から明日まで出張中でオフィスを不在にしておりますので、月曜にあなたに回答させます。もし、お急ぎの場合は...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

I have to have proof of business and a business license n...

(100% Completed) Completed
uniunicuore uniunicuore - over 11 years ago
2 0 0

According to the WSJ sources, Apple is working with Asian...

English → Japanese , 1267 letters
(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - over 11 years ago
4 0 2

The new images showed up Thursday on Fanatic Fone, reveal...

English → Japanese , 1278 letters
(100% Completed) Completed
runtarox runtarox - over 11 years ago
4 0 0

Hello, I tried to load 2 games, both didn't work, the scr...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 0

私はあなたの扱っている商品に大変興味があります。 アイテムNO 281144484635 アイテムNO 281...

(100% Completed) Completed
goito goito - over 11 years ago
3 0 0

I bought one of these from you on another account and you...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
3 0 0

Honestly, this is normal as the disk system is over 20 ye...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 1

こんにちは！！ 質問ありがとう！！ 商品の発送が遅れて本当にごめんなさい。 商品はEMSという早い輸送方法で...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 0

申し訳ありませんが、追跡番号のない発送方法ですので、確認ができません。 今まで、数多くの取引をしてきましたが、荷...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 11 years ago
3 0 0

DE Ihr A.de Marketplace-Käufer hat uns wegen offener Fra...

German → Japanese , 412 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

US I am in France on holiday Please give this informatio...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

They refused to fight. On each side deputations of soldie...

(100% Completed) Completed
syme syme - over 11 years ago
2 0 1

Tags