conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1644

Aが言うようにGoogle Chromeで確認するとABCをクリックした時にスクロールバーが表示されません。 IE...

(100% Completed) Completed
sdfafdfafadfa sdfafdfafadfa - about 10 years ago
2 0 0

I'm sorry to hear that the incorrect information has been...

(100% Completed) Completed
kouki kouki - about 10 years ago
2 0 0

amazonヨーロッパで配送方法について問題があり、 Amazonヨーロッパに対して迷惑をかけたことについて大変申...

Japanese → German , 231 letters
(100% Completed) Completed
bnjrnbojkrt bnjrnbojkrt - about 10 years ago
2 0 0

この度は落札いただきましてありがとうごさいます 送料の件ですが，送料ラベルに贈り物と書くことと、品名に「used...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 10 years ago
2 0 0

Es tut uns aufrichtig leid, aufgrund von Problemen beim V...

German → English , 543 letters
(100% Completed) Completed
egetgee egetgee - about 10 years ago
2 0 0

capとbarrelについた引っかき傷はとても鋭い傷なので、カッターなどの鋭利なものでつけられたと推測されます。ま...

(100% Completed) Completed
26xion 26xion - about 10 years ago
5 0 0

Es tut uns aufrichtig leid, aufgrund von Problemen beim V...

German → English , 543 letters
(100% Completed) Completed
fwefwrf fwefwrf - about 10 years ago
2 1 0

Ａの方法では何らかのエラーにより支払うことができませんでした。 商品代金は銀行から送金致しますので銀行口座番号を...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 10 years ago
4 0 0

商品名に間違いがあり○月○日にメールでご案内させて頂きましたが、返信がなく発送を止めてある状態となっております。在...

(100% Completed) Completed
kouki kouki - about 10 years ago
3 0 0

①お買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。残念ながら現在夏休み中です。8月19日に戻りますので商品の発送は8...

(100% Completed) Completed
yubitan yubitan - about 10 years ago
2 0 0

新しいデザインとても良いですね。リリースが楽しみです。 以前、他の方からサイトがハッキングされたという報告がありま...

(100% Completed) Completed
assdfffffffffasdf assdfffffffffasdf - about 10 years ago
2 0 0

【~の装着説明】 (~共通) 金具が固くうまく装着出来ないとうい場合がございます。 その場合は画像の通り金具を広...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 1

※電池の交換はホルダーから外して行ってください。 ※ストラップ幅は6.5cmまで対応しております。 他の汎用ホル...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

〜専用のトランスミッターホルダー!!日本では大人気で売り切れ続出！ 日本以外で購入できるのは当ショップのみ！ 〜の...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - about 10 years ago
2 0 0

この度はAmazon.deで商品をご注文いただき誠にありがとうございます。 AAA様がご注文された商品は7月17...

Japanese → German , 234 letters
(100% Completed) Completed
tmakiko tmakiko - about 10 years ago
2 1 2

この度はアマゾンに登録させていただいたサカモトと申します。 先日よりアマゾンへの出品を開始しましたが、急にサスペン...

(100% Completed) Completed
gergbrt gergbrt - about 10 years ago
2 0 0

本日郵便局から連絡がありました。カザフスタン国内へは荷物が届いているとの事です。 カザフスタン国内は追跡不可能な為...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - about 10 years ago
4 0 0

毎朝、メイクにどれくらい時間かけてる？ 意外と時間かけずに、5分でメイクするひとも。今回はモデルの⚫️ちゃんが5分...

(100% Completed) Completed
cony_ac100000082967054 cony_ac100000082967054 - about 10 years ago
2 0 0

毎朝、メイクにどれくらい時間かけてる？ 意外と時間かけずに、5分でメイクするひとも。今回はモデルの⚫️ちゃんが5分...

(100% Completed) Completed
cony_ac100000082967054 cony_ac100000082967054 - about 10 years ago
2 0 0

If you manufacture your own products, or you are the bran...

(100% Completed) Completed
hiroshinojima hiroshinojima - about 10 years ago
2 0 3

If you are re-selling products, please provide 3 legible,...

(100% Completed) Completed
hiroshinojima hiroshinojima - about 10 years ago
3 0 0

メッセージありがとうございます。 価格について希望がありますか？ 商品について多少の値下げはできます。 商品購入...

(100% Completed) Completed
gewgwqerg gewgwqerg - about 10 years ago
3 0 0

2 二層牛皮 - 辨別二層牛皮方法 聞氣味 　　皮材的等級越高，在鞣製環節中殘留的化工原料也越少，相對其氣味也就越...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 10 years ago
4 2 1

二層牛皮 - 什麼是二層牛皮 　　牛皮要分為真頭層皮和真二層皮和複合牛皮三種，真頭層皮和真二層皮是牛身上皮，表面有...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - about 10 years ago
6 0 0

商品については届いております。 顧客からメールが来てすぐメッセージは返しましたが 返信がありません。 もう一度メ...

(100% Completed) Completed
geqfgeq geqfgeq - about 10 years ago
3 0 0

Tags