conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1529

AAAについてですが、こちらの商品は片側だけの販売はおこなってますか？お返事をお待ちしております。

(100% Completed) Completed
saotomii saotomii - almost 10 years ago
4 0 1

私は君を信用して返金をする 前のメールで伝えたが、私は君が本来落札したHenkotsuの剃刀を10/29に再送した...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - almost 10 years ago
3 0 0

私があなたに販売したナイフの素材になる玉鋼は、最高の品質です。 私は工房の職人に、米国人に販売するので、特別に良...

(100% Completed) Completed
tamahagane tamahagane - almost 10 years ago
3 0 0

I will charge 115 for each student license and 130 each f...

(100% Completed) Completed
tononori117 tononori117 - almost 10 years ago
2 1 0

This seems odd as the preamp has been used for the last f...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - almost 10 years ago
3 0 0

こんにちは。 私は現在の状況（Ｓ）になって○ヶ月がたちますが、その間に 多くの業務改善をしてきました。 これは御...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 10 years ago
5 0 0

Pour faire suite à la commande et livraison d'un radiamèt...

French → Japanese , 329 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 10 years ago
2 0 1

Hi, What is the least you would take? Cheers

(100% Completed) Completed
hidekitakahashi hidekitakahashi - almost 10 years ago
2 0 0

Can a new quick fire II clutch push lever be purchased fo...

(100% Completed) Completed
toom toom - almost 10 years ago
2 0 1

９月２２日に買った商品ですが写真にあるようにコードがむき出しになりました。 まだ買って１ヶ月しか経っていません。耐...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
2 0 1

○○を通してではなく直接取引をすれば、○○で私たちが払わなければならない全ての商品にかかる７％の○○利用手数料をそ...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 10 years ago
3 0 0

必ず長さを確認して下さい。非常に真珠の玉の大きさも揃っており、状態もかなり綺麗で、新品の様です。ピンクの光をまとっ...

(100% Completed) Completed
lustrous lustrous - almost 10 years ago
2 0 0

ぜひ弊社で御社の商品「A」を取り扱いたいです。 日本国内外での販売を考えており、かなりの出荷量を見込んでいます。 ...

(100% Completed) Completed
atsushi1223 atsushi1223 - almost 10 years ago
3 0 2

こんにちは、 商品の年代を知らせてくれてありがとうございます。 商品が届くのを楽しみにしています。 ありがとう、

(100% Completed) Completed
nobu nobu - almost 10 years ago
2 0 0

As the end of 2014 quickly approaches, we are preparing f...

(100% Completed) Completed
suhiroki suhiroki - almost 10 years ago
3 1 2

ばかげたことに、材料の購入価格を5%引き下げるために20%のリワークが生じてしまっている。ただちに供給業者を変更し...

(100% Completed) Completed
inadaken inadaken - almost 10 years ago
2 0 0

不良品を出さないために、機械のメンテナンスは重要である。しかし管理者はメンテナンスを嫌っている。これも根本には評価...

(100% Completed) Completed
inadaken inadaken - almost 10 years ago
2 0 0

もし家の築年数などにこだわらなければ ワンルームで平均6万円〜7万円 でもマンション（鉄筋）ではなくてアパート（木...

(100% Completed) Completed
mayu24 mayu24 - almost 10 years ago
2 0 0

残念ですが、生産が60日かかると遅すぎます。 お客様への納期は12月の初めなので、 11月28日までにヤマトへ到着...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - almost 10 years ago
5 0 0

また自転車ぶつけられた.. みんな私が好きなの？！ なんでぶつかってくるの.. 警察だ救急車だの大騒ぎ！ 【Sho...

(100% Completed) Completed
lunafullmoon lunafullmoon - almost 10 years ago
3 0 0

ebayにてｘｘを購入しましたｘｘと申します 早々に発送していただきありがとうございます 商品について質問があ...

(100% Completed) Completed
tononori117 tononori117 - almost 10 years ago
2 0 2

ジョンの場合、運搬の無駄があることが分かるので、間接工に前行程から仕掛品を運搬させるか、もし予算があればベルトコン...

(100% Completed) Completed
inadaken inadaken - almost 10 years ago
2 0 0

最終の組立部門に生産計画を示し、部品が必要なときに必要なだけ欲しいと指示することによって、組立部門で使われる各種の...

(100% Completed) Completed
inadaken inadaken - almost 10 years ago
2 0 0

工程の終点である組立部門を出発点として、組立部門にのみ生産計画を示し、部品の運搬方法も前工程から後工程に送る方式か...

(100% Completed) Completed
inadaken inadaken - almost 10 years ago
2 0 0

請求書はペイパルで送って下さい。 あなたは商品を送る必要はない。 私のDHLのアカウントでピックアップにいきま...

(100% Completed) Completed
logo logo - almost 10 years ago
4 0 0

Tags