Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified)

Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) " Page 119

ＯＯ枚購入するので少し安くしてください。 私は前回も購入しました。 少し割引してください。 あなたは韓国から...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 0

こんにちわ。 順豊で送れないということはないはずです。 税金対策で安く申請したために税関で止められたということ...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
3 0 0

★一度に星をたくさんつなげると高得点！どこまでつながるかチャレンジしてみよう！  ★GameCenterにも対応し...

(100% Completed) Completed
yokada3 yokada3 - over 11 years ago
2 0 0

叔母さん こんにちは。●●です。 昨日は久しぶりにお話しが出来て嬉しかったです。 さて、昨日お話ししたように...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
4 0 0

我々にとってのチャンス タオバオ市場は中国EC市場の94.5％を占める巨大市場（2012年） 最近、alipa...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
2 0 0

中国の2009年のネット通販市場規模は、 前年度2.1倍の2600億元（約3兆5560億円）に達し、 2012年...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
2 0 0

給料について 固定給　5000元 業績に応じたインセンティブ給　（要相談） 1ヶ月のクレーム率、商品梱包の良し...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
2 0 0

会員制中国貿易代行業 僕らのしたいこと 中国の親戚と一緒に、会員制中国代行業を行う事 我々が行うこと お客...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
2 0 0

システムが正常に動作できるのかどうか確認。 ①私がタオバオで買いたいものを中国側にPCメールで送信する。 　ここ...

(100% Completed) Completed
khan khan - over 11 years ago
4 0 0

私は購入しました。 ００着の送料が００元で合計００元ですので、価額訂正してください。 ・・・・・・・・・・・・...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 0

どのような発送方法があって、日本までの値段、日数にどのような違いがあるのか知っておきたい。 お手数おかけして申し...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 0

【スターライン】星をつなぐパズルゲーム。 緑色だけポイント 星をつなぐとポイントの代わりに残り時間が増えます。 ...

(100% Completed) Completed
yokada3 yokada3 - over 11 years ago
4 0 0

韓国から直接送ってもらうことはできますか？ 韓国向けの服を作っている工場で作られた商品ですか？ ...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 0

あなたのお店の商品は下記のどれにあたりますでしょうか？ １、韓国市場にでている商品と同じ商品を中国市場向けにタグ...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 1 1

日本人側と口裏をうまく合わせ、その上で台湾の要望を上手に日本人に打診しないで、誰が日本人の調整をするのですか？ＤＩ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

お疲れ様です。山本さんから連絡が先ほどありました。昨日は少し怒りすぎたかもしれません。しかし、今のままの発言の仕方...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

私は日本に住んでいますが中国へ進出したい。 セラー登録するにはどうすればよいでしょうか。 具体的に教えて頂けますで...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 1 1

日本までの送料を教えてください。 私は今後継続的なお取引を望んでいます。 私は日本で小売りをしています。 ま...

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 0

在庫はありますか？ 日本へ発送できますか？ 日本まで何日で到着しますか？ １２日以内に到着しますか？

(100% Completed) Completed
takamichi takamichi - over 11 years ago
2 0 1

ご購入有難うございます 気に入って頂き本当に嬉しいです。 エラー 広告削除/5つの模様追加/設定保存。今なら格安で...

(100% Completed) Completed
shmyt shmyt - over 11 years ago
2 0 0

季節のおすすめ 軽めでライトな630円均一おそうざい あっさり食べられる！外せない一品！ 国内産牡蠣...

(100% Completed) Completed
nowar90324 nowar90324 - over 11 years ago
21 0 1

こんにちは。メールをありがとう、秦さんから話は聞きました。 二人には大変お世話になっています。 では、本日お振込...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 11 years ago
2 0 0

●通常営業　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ●ランチ営業　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

(100% Completed) Completed
nowar90324 nowar90324 - over 11 years ago
2 0 0

Goengは海外の友達が簡単に作れるアプリです。 言葉がわからなくても大丈夫。スクリプトが用意してあるから。 Go...

(100% Completed) Completed
hrc_conyac hrc_conyac - over 11 years ago
2 0 2

ご注文頂き、代金の着金確認がとれてから、１週間以内に発送致します。（送金後ご連絡ください。ご連絡がない場合着金確認...

(100% Completed) Completed
mika0358 mika0358 - over 11 years ago
2 1 0

Tags