Search Services
Filter service types
日→英 英→日 国際関係、ファッション、美容、観光、金融の翻訳、リライト、プルーフリーディング
Japan
ID Verified
24時間受付可能ですし、量によっては4時間ほどで納品することも可能です。
翻訳ソフトはTradosを使用していますので、そちらの形でも対応可能です。
また、金額も相談可能ですので、いつでもお気軽にお申し付けください。
1,200 yen
($7.40)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
ご面倒なアメリカ国内・英語での電話代行。またはEメール代行いたします。ビジネスから生活に関することまで、あらゆるお困りの事について対応可能です。
United States
ID Verified
オンラインで購入した商品が届かない。連絡先の電話番号がアメリカ国内で困っている。問い合わせをしたいけれどお店はアメリカにしかない。
取引したい相手が英語しか話せずアメリカ在住。そんな場合に質問事項を日本語でご指示ください。お相手のご回答を日本語にまとめてご報告さしあげます。Eメールでの対応ももちろん可能です。
$20.00
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Interpreting & Tour Guiding
ECコマース(オンラインショップ)のあらゆる翻訳をいたします。お客としての商品についての質問、セラーとしての苦情対応、双方丁寧に対応可能です。
United States
ID Verified
日本の素敵な商品を世界へ販売したい。または日本にはない商品を海外で購入したい。グローバルなECコマースの世界で起こる様々な問題や疑問について、自らもECコマースショップ経営10年以上の英検1級保持者が丁寧に対応いたします。アメリカ在住15年以上の経験を活かし、海外ならではの商習慣など、織り交ぜながら、依頼者様のお困りごとの解決へとご一緒させていただきます。
$25.00
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
外資企業の社員が、どの翻訳分野もこなします
Japan
ID Verified
どのような翻訳業務も一切妥協無しに取り組まさせて頂きます。
2,500 yen
($15.43)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Interpreting & Tour Guiding
日英間の翻訳、承ります!
Japan
ID Verified
日英間の翻訳を承ります。翻訳はほぼ未経験ですが、本来の語彙の意味とニュアンスを崩さずに訳すことが得意です。
一年ほど前の英語技能試験でTOEIC 765、TOEFL iBT530という数値でしたが、
仕事柄デジタルマーケティングなどの文献を英文媒体で収集するのが習慣のため支障はないかと思います。
タイピング速度に自信があり、学生で時間にも余裕があるため即座に対応できるかと思います。
寿司打でフリガナ表記無しで測定した平均キータイプ速度は1秒当たり4文字を越えていました。
1,000 yen
($6.17)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
インドネシアに関連することならぜひ☆
Indonesia
ID Verified
2019年でインドネシア在住17年を迎えます。まずは丁寧に仕事をしていくことでご満足いただけることを第一に翻訳の経験を積んでいきたいと思います。
1,650 yen
($10.18)
per hour
Indonesian → Japanese
Japanese → Indonesian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
4か国語話せるプロの翻訳者です
Japan
ID Verified
プロの翻訳者として12年間働いています。
4か国語(英語、フランス語、ドイツ語、日本語)を自由に扱えて、様々な分野で活躍してきました。
翻訳できる言語ペアとして英語⇒フランス語と日本語⇒フランス語がありますが、上記の言語であればある程度作業できるので、お気軽にお問い合わせください。
2,500 yen
($15.43)
per hour
English → French
Japanese → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Chinese Article
Taiwan
ID Verified
Chinese Article
$100.00
per hour
English → Chinese (Traditional)
カテゴリー
Writing / General Writing
どの分野のお仕事でも喜んで引き受けます!
Japan
ID Verified
どの分野のお仕事でも喜んで引き受けます!慶大卒で一年間の留学経験アリです。
550 yen
($3.39)
per hour
Japanese → English
Japanese → Chinese (Simplified)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Please let me help you translate materials in the field of business, information technology, media, newspapers, education, sports, fashion, beauty and others.
Viet Nam
ID Verified
This is really a rewarding job. I like this job very much. I will try my best and work seriously.
$10.00
per hour
English → Vietnamese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translate all you need
Italy
ID Verified
Hi. I want to offer you the opportunity to get a fast and accurate translation of what you desire. I'va always worked in Neuroscience and fashion ( i know it's soooo unusual) and that gave me the opportunity to talk about different topics in different languages. I can dedicate my evenings and sometimes mornings to translate so don't worry about what hour u need to receive your work done. We can reach an agreement
$10.00
per hour
English → Italian
French → Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialize in translating any document from English to Romanian or vice-versa.
Romania
ID Verified
I pay attention to every detail. Nothing to complicated for me :)
$20.00
per hour
English → Romanian
Romanian → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Literary translation
Article & blog creation
Editing
Social media marketing
Data input / Typing
Mail correspondence
C
C++
SQL
Oracle
Photoshop
HTML5
CSS3
Word
Excel
Photographer
日→英、英→日翻訳やります!スポーツ記事、ビジネスメール、商品説明等でも可能です!!
Japan
ID Verified
正しい文法で、丁寧な英語・日本語を使うように心掛けています!全ての案件にきちんと取り組みます!
850 yen
($5.24)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語→スペイン語の翻訳
Chile
ID Verified
日本語力や翻訳者としてのスキルを活かしたい副業がしたいです。
150,000 yen
($925.50)
per hour
Japanese → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
10年以上経験の和英翻訳者
India
ID Verified
私三田でおります。いろいろな業務分野に和英翻訳者として10年以上の業務経験がございます。
$10.00
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Freelance writer
India
ID Verified
I provide well-researched, high-quality and original articles
$5.00
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Writing / General Writing
Translated communications between French-speaking and English-speaking parties as required.
Viet Nam
ID Verified
Fluent in French,English,Vietnames, including colloquialisms, business vocabulary, and scientific terminology.?Experienced with several computer programs, including Microsoft Office, Ace Translator, and HTML.?Extremely precise and dedicated.?Comfortable with both verbal and written communication, including preparing and giving presentations.
$17.00
per hour
English → French
English → Vietnamese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Article & blog creation
Copywriting / Catchphrase writing
Proofreading / Review
Publishing translation
Industrial translation
Literary translation
「日本語⇔中国語の翻訳仕事を募集しております」
China
ID Verified
単価は1文字2円です。
今までは主にゲーム、マンガなどの翻訳を務めてきましたが。自分で文学小説や科学・デジタル製品分野のニュース及び説明書などの翻訳練習も長い間続いてます。
2,000 yen
($12.34)
per hour
Japanese → Chinese (Simplified)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
Japanese → Chinese (Traditional)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translation job English - Portuguese (Brazil)
Brazil
ID Verified
I’m excited to enter the translation world. As a kid I always loved to translate songs to improve my knowledge. Now I have the opportunity to connect people around the world!
$5.00
per hour
English → Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
IT telecom and IT software related J ~ E translation projects
India
ID Verified
I have around 18 years of experience in J to E translations and have worked on various translation projects.
$10.00
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialize in translating documents (English-Indonesian and Indonesia-English).
Indonesia
ID Verified
I have a blog. The address is www.musfirotusblog.blogspot.com. If you look after my blog, you will find that the translation between English - Indonesian, I do it by myself. So I'm sure that I can this job as good as I do in my blog.
$8.00
per hour
Indonesian → English
English → Indonesian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I can Help You to Translate from English to Indnesian And From Indonesian To English
Indonesia
ID Verified
I am Surveyor and everyday work with international ship's cargo
$3.00
per hour
English → Indonesian
Indonesian → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
スキル
Industrial translation
Knowledgeable and committed translator, with experience in the science and entertainment fields.
Portugal
ID Verified
I am a Portuguese translator with a very good eye for details and I love all things translation related.
$18.00
per hour
English → Portuguese (Portugal)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
企業翻訳ならお任せください。
Japan
ID Verified
翻訳ステップ:
1)原稿を全部読む。
2)専門用語、ニュアンスを調べる。
3)下書き作成。
4)下書きと原稿の比較、確認、編集。
5)翻訳作成。
6)翻訳のみを読む。
3,200 yen
($19.74)
per hour
Japanese → Spanish
カテゴリー
Translation & Localization / Translation