Conyacサービス終了のお知らせ

Siti zulaikha (sitizulaikhaa94) もらったレビュー

本人確認済み
6年以上前 女性 30代
マレーシア
マレー語 (ネイティブ) 英語 日本語
お仕事を相談する(無料)

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

mars16 この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/09/06 08:44:46
helter この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/09/06 08:41:43
コメント
正確に訳せています
higaa この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/09/03 14:45:56
コメント
正確に訳されていると思います。
mars16 この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/08/05 20:40:17
noriko_kt この翻訳結果を"★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/11/23 22:47:04
コメント
2文目以降、正しいとは言い難いです。英文をよく読んで、文の構造を把握する必要があると思います。
higaa この翻訳結果を"★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2019/05/21 06:35:49