Katsuya Sato (ka28310) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
英語 → 日本語
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
7年以上前
Wonderful and timely translation. Thank you very much.
英語 → 日本語
ライティング / ライティング全般
★★★★★
★★★★★
7年以上前
Very good and fast
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
英語 → 日本語
ライティング / ライティング全般
★★★★★
★★★★★
7年以上前
親切丁寧にアドバイスをいただけました。今後も機会があれば御願いしたいと考えております。
英語 → 日本語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
英語 → 日本語
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
英語 → 日本語
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
7年以上前
Thank you for all your help!
英語 → 日本語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
7年以上前
お仕事に品質も高く、コミュニケーションも取りやすいので、安心してお仕事をお願いできました。
またどうぞよろしくお願いいたします。
またどうぞよろしくお願いいたします。
日本語 → 英語
ライティング / ライティング全般
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
ありがとうございました。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
7年以上前
丁寧に対応いただきありがとうございました。
日本語 → 英語
ライティング / ライティング全般
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
8年弱前
翻訳結果には満足しています。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
8年弱前
英語 → 日本語
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
日本語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
8年弱前
丁寧かつ、敏速なお仕事をしていただきました。
また、なにかありましたらお頼みしたいと思います。
また、なにかありましたらお頼みしたいと思います。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / その他
![accessline accessline](https://secure.gravatar.com/avatar/c9335608ce276cf62d930ddf0455b273.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
★★★★★
★★★★★
8年弱前
このたびは当方の不手際にもかかわらず、柔軟かつ丁寧なご対応ありがとうございました!
今後ともよろしくお願いいたします。
今後ともよろしくお願いいたします。
英語 → 日本語
ライティング / ライティング全般
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
8年弱前
とても良いご対応を頂きました。
英語 → 日本語
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
8年弱前
Great translator to work with. Provided thorough work, prompt communication, and speedy results. I highly recommend Katsuya.
英語 → 日本語
日本語
ライティング / ライティング全般