Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] Aは時間が経つにつれ発現が低下する。
翻訳依頼文
Aは時間が経つにつれ発現が低下する。
hiro_hiro
さんによる翻訳
As the time passes, it appears less often.
As the time passes, it develops less often.
As the time passes, it develops less often.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 18文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 162円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
hiro_hiro
Starter
よろしくお願いいたします。