Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 絶対に毎日欠かさずドラッグをやるように。 *「ドラッグはやるな DO NOT USE DRUGS」に言葉を付け足して意味を変えたようです。
翻訳依頼文
Do Not Go A Day Without Use Of Drugs All The Time.
hiro_hiro
さんによる翻訳
絶対に毎日欠かさずドラッグをやるように。
*「ドラッグはやるな DO NOT USE DRUGS」に言葉を付け足して意味を変えたようです。
*「ドラッグはやるな DO NOT USE DRUGS」に言葉を付け足して意味を変えたようです。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 50文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 112.5円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
hiro_hiro
Trainee
よろしくお願いいたします。