Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] iRobot iRoombaのあなたの提示する価格は高いです。 安くならないと私も購入できません。 さらに安くはなりませんか?
翻訳依頼文
iRobot iRoombaのあなたの提示する価格は高いです。
安くならないと私も購入できません。
さらに安くはなりませんか?
安くならないと私も購入できません。
さらに安くはなりませんか?
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
The price you have for the iRobot iRoomba is high.
I cannot purchase it if the price will not go any lower..
Could the price not be lowered further?
I cannot purchase it if the price will not go any lower..
Could the price not be lowered further?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 61文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 549円
- 翻訳時間
- 3分