Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 私がリサーチしたアイテムをeBayへ出品してほしいです。 出品はマーチャントランを使います。 マーチャントランを使用できる方を希望します。 1品=$0....
翻訳依頼文
私がリサーチしたアイテムをeBayへ出品してほしいです。
出品はマーチャントランを使います。
マーチャントランを使用できる方を希望します。
1品=$0.3
50品=$15
出品はマーチャントランを使います。
マーチャントランを使用できる方を希望します。
1品=$0.3
50品=$15
katrina_z
さんによる翻訳
I'd like for you to put the items I researched up on eBay.
They will be put up using MerchantRun.
I would like someone who can use MerchantRun.
1 item = $0.3
50 items = $15
They will be put up using MerchantRun.
I would like someone who can use MerchantRun.
1 item = $0.3
50 items = $15