[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 筋肉を引き締め 内臓脂肪代謝 脱メタボ 骨骨☆メタボ体操 ...

Original text

筋肉を引き締め　内臓脂肪代謝　脱メタボ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
骨骨☆メタボ体操 作詞 骨骨先生 　作曲 藤原いくろう 　歌 骨骨先生

ぽっこりぷっくりメタボもびっくり　ぽっこりぷっくりメタボもびっくり
りんごのような、お腹なんとか、しないといけない　　　　　　　　　　　
食事を抜いたらリバウンド　からだ動かしたら筋肉痛
ストレスたまり、食べて解消、お腹は満足

　

翻訳 / 中国語(繁体字)

把肌肉變結實 代謝內臟脂肪 脫離肥滿小腹
骨骨☆肥滿小腹體操 作詞 骨骨老師 作曲 藤原IKUROU 歌 骨骨老師

圓圓凸凸肥滿小腹也嚇一跳 圓圓凸凸肥滿小腹也嚇一跳
像蘋果那樣、肚子該怎麼辦、 一定得想想辦法
一餐不吃會復胖 運動又肌肉酸痛
累積了壓力、靠吃來解決、肚子滿足啦

翻訳 / 中国語(繁体字)

收緊肌肉 代謝內臟脂肪 脫腹胖
骨骨☆腹胖體操 作詞 骨骨老師 作曲 藤原郁郎 原唱 骨骨老師

肥肥胖胖腹胖也嚇到 肥肥胖胖腹胖也嚇到
像蘋果,肚子一定要,想個辦法
不吃飯又胖回來 運動會肌肉痠
壓力累積,大吃發散,胃很滿意

Original text

ぷくぷく膨らむ、つま先、見えないお腹、このままでは　　　　　　　　　　　
内蔵疾患おこしちゃう～　　

コッコッコッコッコッコッコッコッ　　 間食やめて　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　わき腹のばして　　　　　　　　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　代謝もアップ　　　　　　　　　　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　ウエストくびれ　　　　　　　　　　　　　　
筋肉のばして引き締めて脂肪にバイバイ～

　

翻訳 / 中国語(繁体字)

噗呼噗呼膨脹啦、腳指甲呀、都被肚子擋住啦、這樣下去體內鐵定要產生疾病啦～

骨骨骨骨骨骨骨骨 不要吃點心啦
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展腹部肌肉
骨骨骨骨骨骨骨骨 代謝也跟著提升
骨骨骨骨骨骨骨骨 收緊腰圍
伸展肌肉緊縮肌肉跟脂肪說掰掰～

翻訳 / 中国語(繁体字)

膨膨脹脹,看不見腳趾的, 肥肚子,如這樣下去
會引起內臟疾患啦~

骨骨骨骨骨骨骨骨 停吃零食
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展側腹
骨骨骨骨骨骨骨骨 加強代謝
骨骨骨骨骨骨骨骨 腰束苗條
伸展收緊肌肉結實就拜拜脂肪了~

Original text

ぽっこりぷっくりメタボもびっくり　ぽっこりぷっくりメタボもびっくり
洋なしのよな、ぽこぽこお腹、下腹部皮下脂肪 　　　　
ぶょぶょお尻は冷え症 　　たるたる二の腕五十肩　
野菜たっぷり、あぶらはひかえ、食事はうす味
筋力低下は、肥満、崩れる体型、このままでは　　　　　　　　　　　　　
内臓脂肪たまっちゃう～　　　　　　　　　 　　　
　

翻訳 / 中国語(繁体字)

圓圓凸凸肥滿小腹也嚇一跳 圓圓凸凸肥滿小腹也嚇一跳
像西洋梨那樣、軟軟的肚子、下腹部皮下脂肪
軟軟鬆鬆屁股冷冷 酸酸痛痛上臂肩發炎
大量蔬菜、閃開油脂、飯菜清淡
肌力下降會造成、肥胖、身材變形、這樣下去會累積一大堆內臟脂肪呀～

翻訳 / 中国語(繁体字)

肥肥胖胖腹胖也嚇到 肥肥胖胖腹胖也嚇到
像洋梨一樣,圓圓肚子,下腹皮下脂肪
肥囊囊的屁股有虛冷症 鬆弛下垂的手臂五十肩
多吃蔬菜,少吃油脂,少用鹽巴
退化肌肉力量,肥滿,身材變形,如這樣下去
會累積內臟脂肪了~

Original text

コッコッコッコッコッコッコッコッ　　姿勢正して　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　 お腹のばして　　　　　　　　　　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　動きは機敏　　　　　　　　　　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　 肥満にさようなら　　　　　　　　　
脂肪をのばして引き締めてスリムになるぅ～　　　　　　　　　　　　
　

翻訳 / 中国語(繁体字)

骨骨骨骨骨骨骨骨 矯正姿勢
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展肚子
骨骨骨骨骨骨骨骨 動作迅速
骨骨骨骨骨骨骨骨 肥胖再見
伸展脂肪緊縮脂肪變苗條吧～

翻訳 / 中国語(繁体字)

骨骨骨骨骨骨骨骨 正確姿態
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展腹部
骨骨骨骨骨骨骨骨 動作敏捷
骨骨骨骨骨骨骨骨 掰掰肥滿
伸展脂肪收緊肌肉就變成好身材了~

Original text

コッコッコッコッコッコッコッコッ　　脂肪を燃やして　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　背すじのばして　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　ストレス解消　　　　　
コッコッコッコッコッコッコッコッ　　スタイル美人　　　　　　　　　　　　　　
インナーマッスル引き締めてメタボに効くぅ～

翻訳 / 中国語(繁体字)

骨骨骨骨骨骨骨骨 燃燒脂肪
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展脊柱
骨骨骨骨骨骨骨骨 消除壓力
骨骨骨骨骨骨骨骨 纖瘦美女
緊縮深層肌肉有效打擊肥滿小腹～

翻訳 / 中国語(繁体字)

骨骨骨骨骨骨骨骨 燃燒脂肪
骨骨骨骨骨骨骨骨 伸展背筋
骨骨骨骨骨骨骨骨 解放壓力
骨骨骨骨骨骨骨骨 苗條美女
收緊深層肌肉就改善腹胖了~