翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 51 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/03/29 22:49:39

alice
alice 51 日本の大学を卒業してからの北京留学後、台湾企業での業務を経て、現在在宅フリ...
日本語

筋肉を引き締め 内臓脂肪代謝 脱メタボ                   
骨骨☆メタボ体操 作詞 骨骨先生  作曲 藤原いくろう  歌 骨骨先生

ぽっこりぷっくりメタボもびっくり ぽっこりぷっくりメタボもびっくり
りんごのような、お腹なんとか、しないといけない           
食事を抜いたらリバウンド からだ動かしたら筋肉痛
ストレスたまり、食べて解消、お腹は満足

 

中国語(繁体字)

收緊肌肉 代謝內臟脂肪 脫腹胖
骨骨☆腹胖體操 作詞 骨骨老師 作曲 藤原郁郎 原唱 骨骨老師

肥肥胖胖腹胖也嚇到 肥肥胖胖腹胖也嚇到
像蘋果,肚子一定要,想個辦法
不吃飯又胖回來 運動會肌肉痠
壓力累積,大吃發散,胃很滿意

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません