Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 了解しました!先程、音楽ファイルをダウンロードして今聴いています。本当に貴重な音源またあなたが持ってる最後のCDありがとうございます。大事にします。荷物の...
翻訳依頼文
了解しました!先程、音楽ファイルをダウンロードして今聴いています。本当に貴重な音源またあなたが持ってる最後のCDありがとうございます。大事にします。荷物の到着楽しみにしています。
bluejeans71
さんによる翻訳
I see!
I downloaded the music file a while ago and I am listening to it now. Thank you for the precious music data and the very last CD you have owned.
I will treasure it. I am looking forward to receiving the item.
I downloaded the music file a while ago and I am listening to it now. Thank you for the precious music data and the very last CD you have owned.
I will treasure it. I am looking forward to receiving the item.