Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 画像3つ目ですが、赤い汚れがかなりあるように見えますが、これは汚れでしょうか?

翻訳依頼文
画像3つ目ですが、赤い汚れがかなりあるように見えますが、これは汚れでしょうか?
soulsensei さんによる翻訳
There is a rather visible red mark on the 3rd image. Is it dirtied?
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
39文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
351円
翻訳時間
19分
フリーランサー
soulsensei soulsensei
Standard
Translator and Writer

こちらから今まで書いた記事の一部が読めるので、是非チェックしてみてください:
https://jpni...
相談する