Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] なるべく早く日本に送ってもらいたいんだけど、いつごろ発送可能ですか。

翻訳依頼文
なるべく早く日本に送ってもらいたいんだけど、いつごろ発送可能ですか。
ayamari さんによる翻訳
Can you send it to Japan as soon as possible? When will you send it out?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
34文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
306円
翻訳時間
12分
フリーランサー
ayamari ayamari
Starter
留学の生活は苦しいけれども、一生懸命頑張ります。日本と世界の架け橋に多少でもお役に立ちたいと思います。