Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 本当に発送をしているのなら、伝票の控えも提示してください。 その控えをもとに私からもDHLに荷物の所在を確認します。
翻訳依頼文
本当に発送をしているのなら、伝票の控えも提示してください。
その控えをもとに私からもDHLに荷物の所在を確認します。
その控えをもとに私からもDHLに荷物の所在を確認します。
lynts
さんによる翻訳
If you have really shipped, please give me a copy of the delivery ticket.
Based on the copy, I will check with DHL where the shipment is.
Based on the copy, I will check with DHL where the shipment is.