Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] Repair の価格が間違っていましたので、訂正させてください。 $50はポーランドからの帰路の送料でした。 正しい価格は以下になります。

翻訳依頼文
Repair の価格が間違っていましたので、訂正させてください。
$50はポーランドからの帰路の送料でした。
正しい価格は以下になります。

marifh さんによる翻訳
Please allow me to correct the charge of Repair.
$50 is the return shipping fee from Poland.
The correct charge is as follows:
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
67文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
603円
翻訳時間
3分
フリーランサー
marifh marifh
Starter (High)
長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
相談する