Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からドイツ語への翻訳依頼] コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??

翻訳依頼文
コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??
travelpesche さんによる翻訳
Können Sie mir das Foto geben, weil ich den Zustand im Detail überprüfen möchte?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
35文字
翻訳言語
日本語 → ドイツ語
金額 (スタンダード依頼の場合)
315円
翻訳時間
約3時間
フリーランサー
travelpesche travelpesche
Starter
Currently living in USA.