Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼] 倉庫の住所を変更しました。次回また変更したときは、知らせますが、受け取ってませんか?このナンバーには2つファイルが入っていますか?それとも1つだけですか?

翻訳依頼文
仓库地址有改, 下次您更换一下仓库,地址,我有发消息给你,你没有收到吗
这个有单号里面有两份文件,还是只有一份文件?
nakamura015 さんによる翻訳
倉庫の住所を変更しました。次回また変更したときは、知らせますが、受け取ってませんか?このナンバーには2つファイルが入っていますか?それとも1つだけですか?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
57文字
翻訳言語
中国語(簡体字) → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
513円
翻訳時間
約2時間
フリーランサー
nakamura015 nakamura015
Starter
Hello,I am Japanese. I can speak both of Chinese and English . I'd like to st...