Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 宇野実彩子AbemaTV「オトナ女子会」生出演決定!! 今夜! 宇野実彩子がAbemaTV 「オトナ女子会」生出演致します! 7月13日 23:00~...
翻訳依頼文
宇野実彩子AbemaTV「オトナ女子会」生出演決定!!
今夜!
宇野実彩子がAbemaTV 「オトナ女子会」生出演致します!
7月13日
23:00~25:00(生放送)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja
是非、ご覧ください!!
今夜!
宇野実彩子がAbemaTV 「オトナ女子会」生出演致します!
7月13日
23:00~25:00(生放送)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja
是非、ご覧ください!!
parksa
さんによる翻訳
우노 미사코 AbemaTV '오토나 조시카이(オトナ女子会)' 생방송 출연 결정!!
오늘 밤!
우노 미사코가 AbemaTV '오토나 조시카이(オトナ女子会)'에 생방송 출연합니다!
7월 13일
23:00~25:00 (생방송)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja
꼭 봐 주세요!!
오늘 밤!
우노 미사코가 AbemaTV '오토나 조시카이(オトナ女子会)'에 생방송 출연합니다!
7월 13일
23:00~25:00 (생방송)
https://abema.tv/channels/abema-special/slots/PBixij2TDja
꼭 봐 주세요!!
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 149文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,341円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
parksa
Starter
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊(ホテル・旅館)・タクシー&リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム(アプリ)
エンターテイメント・スポー...