韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポーツ関連 記事
観光スポット・観光施設
使用説明書
ビジネス＆個人Eメール
その他、学術論文などを訳した経験があります。
【翻訳プロジェクト】
東京タワー公式HP（2016年Ver.)
旅行社のHP
グルメ関連
マップ（アプリ）
ゴルフリゾートのHP
等
更新中
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 韓国語 | 旅行・観光 | 3年 | ||
| 日本語 → 韓国語 | 文化 | 3年 | ||
| 日本語 → 韓国語 | IT | 1年 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 韓国語 | 14 | 0 / 0 | 2637 / 377254 |
| Starter 韓国語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 80 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (25 / 25) |