Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 私は改めてこの商品を購入して、アメリカの住所に届くように手配したいのですが、もう1度、購入できるように画面から設定できますか?
翻訳依頼文
私は改めてこの商品を購入して、アメリカの住所に届くように手配したいのですが、もう1度、購入できるように画面から設定できますか?
I'd like to purchase this merchandise again with a ship to address in the US. Could you please tell me how do I do this on the screen for my existing order?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 63文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 567円
- 翻訳時間
- 44分