Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] それと下記商品を注文する予定なのですが在庫はありますか?無い場合はどれくらいで発送できますか?
翻訳依頼文
それと下記商品を注文する予定なのですが在庫はありますか?無い場合はどれくらいで発送できますか?
In addition, I'm planning on ordering below items. Do you have them in stock? If not, how soon can you ship them?
「下記商品」が複数の場合は上、単数の場合は下になります。
In addition, I'm planning on ordering below item. Do you have it in stock? If not, how soon can you ship it?
「下記商品」が複数の場合は上、単数の場合は下になります。
In addition, I'm planning on ordering below item. Do you have it in stock? If not, how soon can you ship it?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 47文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 423円
- 翻訳時間
- 9分