Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] アメリカのTAX IDは持っていませんので こちらの番号は日本のIDになります。 こちらの番号で大丈夫でしょうか?

翻訳依頼文
アメリカのTAX IDは持っていませんので
こちらの番号は日本のIDになります。
こちらの番号で大丈夫でしょうか?


akiko-5 さんによる翻訳
I don't have American TAX ID. This number is Japanese one. Would this number be all right?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
55文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
495円
翻訳時間
6分
フリーランサー
akiko-5 akiko-5
Starter
2020年よりイギリス在住。

職歴:
営業事務、特許事務、オンライン英会話教材開発、英語講師、5つ星外資系ホテル電話オペレーター

ボランティ...