Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] mu-moショップ＆イベント会場限定セット【CD8枚組セット】 ☆シングル8枚組セット ☆スリーブ仕様 ☆ジャケットC～J（メンバーソロ8パターン）...
翻訳依頼文
mu-moショップ＆イベント会場限定セット【CD8枚組セット】
☆シングル8枚組セット
☆スリーブ仕様
☆ジャケットC～J（メンバーソロ8パターン）
☆ピクチャーレーベルA～H（メンバーソロ8パターン）
☆シングル8枚組セット
☆スリーブ仕様
☆ジャケットC～J（メンバーソロ8パターン）
☆ピクチャーレーベルA～H（メンバーソロ8パターン）
mu-mo店＆活动会场限定套装【CD8张套装】
☆单曲8张套装
☆套装样式
☆封面C～J（成员单人8版本）
☆图片标签A～H（成员单人8版本）
☆单曲8张套装
☆套装样式
☆封面C～J（成员单人8版本）
☆图片标签A～H（成员单人8版本）
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 97文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 873円
- 翻訳時間
- 12分
フリーランサー
syc333
初めまして。香港人で中国語繁体字ネイティブです。中国語（繁・簡）・英語・日本語（N１）ができます。日本語を10年以上勉強しています。大学で日本文化の講義を...
Conyac翻訳の特徴
