Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] アナログ A New Departure / We Will Win! -ココロのバトンでポ・ポンのポ～ン☆- -Carpainter Remix-（「A...

翻訳依頼文

アナログ A New Departure / We Will Win! -ココロのバトンでポ・ポンのポ～ン☆- -Carpainter Remix-（「A New Departure」ダウンロードができるシリアルコード封入）

aliga さんによる翻訳

模拟 A New Departure / We Will Win! -心情乐队PONPONPON☆- -Carpainter Remix-（「A New Departure」封入可下载串行编码）

フリーランサー

aliga

Standard

来日16年、東京在住の中国語〈北京出身〉ネイティブのaligaと申します。日中翻訳歴10年、ビジネス文書をはじめ、観光、放送、出版、アニメ、IT、ゲーム、...