Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] ★CD 「ビールとジュース」2200円（税別）各音楽配信サイトにてジェネレーションギャップをリリックに載せた「SO.RE.NA」先行配信中...

翻訳依頼文

★CD 「ビールとジュース」2200円（税別）

各音楽配信サイトにて
ジェネレーションギャップをリリックに載せた「SO.RE.NA」
先行配信中！デートソング「Too Shy Boy」4/29先行配信決定！
「SO.RE.NA」リリックビデオ→https://youtu.be/MBmCbcLVXw0

「Too Shy Boy」リリックビデオ→ https://youtu.be/RFKdn5Kj0g8

aliga さんによる翻訳

★CD 「啤酒和果汁」2200円（不含稅）

在各音乐网站配信
刊载了Generation Gap的「SO.RE.NA」
先行配信中！约会歌曲「Too Shy Boy」决定在4/29先行配信！
「SO.RE.NA」播放视频→https://youtu.be/MBmCbcLVXw0

「Too Shy Boy」播放视频→ https://youtu.be/RFKdn5Kj0g8

Generation Gap

相談する